רוברטו

רוברטו הוא שם בינלאומי בעל שורשים גרמניים עתיקים, המהווה וריאציה איטלקית ספרדית של השם רוברט. השם מורכב משני אלמנטים גרמניים עתיקים: 'hrod' שפירושו תהילה או כבוד, ו-'beraht' שמשמעותו זוהר או בהיר. משמעותו המלאה של השם היא "זוהר בתהילה" או "בהיר הכבוד", והוא משקף את הערכים האצילים של החברה האירופית בימי הביניים, שבהם התהילה והכבוד היו בעלי חשיבות מרכזית. השם רוברטו התפשט באירופה במהלך ימי הביניים, בעיקר דרך משפחות אצילים נורמניות ואיטלקיות. בתרבות האיטלקית והספרדית, השם זכה לפופולריות רבה והפך לאחד השמות הנפוצים ביותר, תוך שהוא משקף את המורשת התרבותית העשירה של דרום אירופה. בקהילות יהודיות באיטליה, בספרד ובאמריקה הלטינית, השם רוברטו אומץ במהלך המאות האחרונות, במיוחד בקרב משפחות שחיפשו שמות המשלבים את זהותם היהודית עם השתלבות בחברה הכללית. השם מייצג גישור בין מסורת לחידוש, בין שורשים עתיקים לבין פתיחות לעולם הרחב. בישראל המודרנית, השם רוברטו נושא אופי בינלאומי ייחודי. הוא נבחר על ידי הורים המעוניינים לתת לילדיהם שם בעל צליל אירופי מתוחכם, תוך שמירה על זיקה למורשת משפחתית ספרדית או איטלקית. השם משדר תחושה של אלגנטיות, תרבותיות ופתיחות לעולם. נושאי השם רוברטו נתפסים לעתים קרובות כאנשים בעלי קסם אישי, כריזמה וחוש אסתטי מפותח. השם מעניק לנושאו זהות ייחודית המשלבת בין שורשים היסטוריים עמוקים לבין רוח עכשווית ובינלאומית, והוא מתאים במיוחד למשפחות המעוניינות לשמר את המורשת התרבותית האירופית שלהן תוך חיים מלאים בחברה הישראלית המגוונת.

רוֹבֶּרְטוֹ

Roberto | Robert

בן

כן

בקבלה, השם רוברטו נושא אנרגיה של זוהר פנימי והארה רוחנית. האותיות ר' ו' ב' ר' ט' ו' יוצרות מבנה המסמל את המעבר מחושך לאור, מהעלם לגילוי. השם מחבר בין הממד הפיזי לממד הרוחני, ומעניק לנושאו כוח להאיר את דרכו ודרכם של אחרים.

423

9

רוברטו בניני - שחקן ובמאי איטלקי זוכה אוסקר | רוברטו קרלוס - כדורגלן ברזילאי מפורסם | רוברטו דוראן - מתאגרף פנמי אגדי | רוברטו קאוואלי - מעצב אופנה איטלקי | רוברטו בולאניו - סופר צ'יליאני חשוב

רוברט | רוני | רומן | רפאל