ืฉืœืžื”


ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ืฉืœืžื”

ืฉืœืžื” ื”ื•ื ืฉื ืขื‘ืจื™ ืขืชื™ืง ื•ืžื›ื•ื‘ื“ ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ื”ื ื•ืฉื ืขืžื• ืžื•ืจืฉืช ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ื•ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืขืฉื™ืจื”. ื”ืฉื ื ื’ื–ืจ ืžื”ืฉื•ืจืฉ ืฉ-ืœ-ื, ื”ืžืงื•ืฉืจ ืœืžื™ืœื™ื 'ืฉืœื•ื' ื•'ืฉืœืžื•ืช', ื•ืžื‘ื˜ื ืืช ื”ืื™ื“ื™ืืœ ืฉืœ ืฉืœืžื•ืช ืคื ื™ืžื™ืช, ื”ืจืžื•ื ื™ื” ื•ืฉืœื•ื•ื”. ื–ื”ื• ืฉื ืฉืžืฉื“ืจ ืขื•ืžืง ืจื•ื—ื ื™ ื•ืชื‘ื•ื ื”, ื•ื ื•ืฉื ืขืžื• ืืช ืžื•ืจืฉืชื• ืฉืœ ืื—ื“ ืžืžืœื›ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ืžืคื•ืจืกืžื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ. ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš, ื‘ื ื• ืฉืœ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ื•ื‘ืช ืฉื‘ืข, ืžืœืš ืขืœ ืžืžืœื›ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืžืื•ื—ื“ืช ื‘ืžืื” ื”ืขืฉื™ืจื™ืช ืœืคื ื™ ื”ืกืคื™ืจื”. ืชืงื•ืคืช ืžืœื›ื•ืชื• ื ื—ืฉื‘ืช ืœืชื•ืจ ื”ื–ื”ื‘ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ืขืชื™ืงื” - ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืฉื’ืฉื•ื’ ื›ืœื›ืœื™, ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ื•ืฉืœื•ื ื™ื—ืกื™ ืขื ื”ืฉื›ื ื™ื. ืฉืœืžื” ื”ืชืคืจืกื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื–ื›ื•ืช ื—ื•ื›ืžืชื• ื™ื•ืฆืืช ื”ื“ื•ืคืŸ, ืฉื”ืคื›ื” ืœืžืฉืœ ื‘ืคื™ ื›ืœ. ื”ืžืงืจื ืžืชืืจ ื›ื™ืฆื“ ื”' ื”ืฆื™ืข ืœืฉืœืžื” ื”ืฆืขื™ืจ ืœื‘ืงืฉ ื›ืœ ืžื” ืฉื™ืจืฆื”, ื•ืฉืœืžื” ื‘ื™ืงืฉ 'ืœื‘ ืฉื•ืžืข' - ื—ื•ื›ืžื” ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื˜ื•ื‘ ืœืจืข ื•ืœืฉืคื•ื˜ ืืช ืขืžื• ื‘ืฆื“ืง. ื‘ืงืฉื” ื–ื• ืžืฆืื” ื—ืŸ ื‘ืขื™ื ื™ ื”', ื•ื”ื•ื ื”ืขื ื™ืง ืœืฉืœืžื” ื—ื•ื›ืžื” ื•ื‘ื™ื ื” ืฉืื™ืŸ ื›ืžื•ืชื”, ื™ื—ื“ ืขื ืขื•ืฉืจ ื•ื›ื‘ื•ื“. ืกื™ืคื•ืจ ืžืฉืคื˜ ืฉืœืžื” ื”ืžืคื•ืจืกื, ื‘ื• ืฉืชื™ ื ืฉื™ื ื˜ื•ืขื ื•ืช ืœืืžื”ื•ืช ืฉืœ ืื•ืชื• ืชื™ื ื•ืง, ืžื“ื’ื™ื ืืช ืชื‘ื•ื ืชื• ื”ืžื•ืคืœืื” ื•ืืช ื™ื›ื•ืœืชื• ืœื—ื“ื•ืจ ืœืขื•ืžืงื” ืฉืœ ื”ืืžืช. ื”ื™ืฉื’ ื”ืžื•ื ื•ืžื ื˜ืœื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืฉืœืžื” ื”ื™ื” ื‘ื ื™ื™ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืžืคืขืœ ืฉื ืžืฉืš ืฉื‘ืข ืฉื ื™ื ื•ื”ืคืš ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœืžืจื›ื– ืจื•ื—ื ื™ ืฉืœ ื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ื”ืžืงื“ืฉ ืœื ื”ื™ื” ืจืง ืžื‘ื ื” ืคื™ื–ื™ ืžืจืฉื™ื, ืืœื ืกืžืœ ืœืื—ื“ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช ื•ื”ื“ืชื™ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ืฉืœืžื” ื’ื ื‘ื ื” ืืช ืืจืžื•ืŸ ื”ืžืœื•ื›ื”, ื‘ื™ืฆืจ ืขืจื™ื ืจื‘ื•ืช, ื•ืคื™ืชื— ืกื—ืจ ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืขื ืžืžืœื›ื•ืช ืฉื›ื ื•ืช. ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืžื™ื™ื—ืกืช ืœื• ืืช ื—ื™ื‘ื•ืจื ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื” ืกืคืจื™ื ืžืงืจืื™ื™ื: ืžืฉืœื™ - ืื•ืกืฃ ืฉืœ ืคืชื’ืžื™ ื—ื•ื›ืžื” ื•ืžื•ืกืจ ื”ืžื ื—ื™ื ืืช ื”ืื“ื ื‘ื“ืจืš ื”ื—ื™ื™ื ื”ื ื›ื•ื ื”; ืงื”ืœืช - ืžื’ื™ืœื” ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ืช ื”ืขื•ืกืงืช ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื—ื™ื™ื, ื‘ื”ื‘ืœื™ ื”ืขื•ืœื ื•ื‘ื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจ ืชื›ืœื™ืช ืืžื™ืชื™ืช; ื•ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื - ืฉื™ืจื™ ืื”ื‘ื” ื ืฉื’ื‘ื™ื ื”ืžืชืคืจืฉื™ื ื’ื ื›ืืœื’ื•ืจื™ื” ืœื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืงื‘"ื” ืœืขื ื™ืฉืจืืœ. ืฉืœื•ืฉืช ื”ืกืคืจื™ื ื”ืœืœื• ืžืฉืงืคื™ื ืฉืœื‘ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ื—ื™ื™ื• ื•ื‘ื”ืชืคืชื—ื•ืชื• ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืœ ืฉืœืžื”, ืžื”ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื•ืช ื•ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื ืขื•ืจื™ื ื•ืขื“ ืœื—ื•ื›ืžื” ื”ืžืขืžื™ืงื” ื•ื”ืžื”ื•ืจื”ืจืช ืฉืœ ื”ื–ืงื ื”. ื”ืฉื ืฉืœืžื”, ืืคื•ื, ืื™ื ื• ืจืง ืฉื ืื™ืฉื™, ืืœื ืกืžืœ ืœื—ื•ื›ืžื”, ืœืฆื“ืง, ืœืฉืœื•ื ื•ืœืฉืœืžื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช - ืขืจื›ื™ื ืฉืขืžื“ื• ื‘ืžืจื›ื– ืื™ืฉื™ื•ืชื• ื•ืžืœื›ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืžืœืš ื”ืžืคื•ืจืกื.

ื”ืฉื ืฉืœืžื” ืžื ื•ืงื“

ืฉึฐืืœึนืžึนื”

ื”ืฉื ืฉืœืžื” ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Solomon | Shlomo | Salomon

ืฉืœืžื” ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ

ื‘ืŸ

ื”ืื ื”ืฉื ืฉืœืžื” ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ืœื

ืžืงื•ื ื”ืฉื ืฉืœืžื” ืžื”ืชื "ืš

ืžืœื›ื™ื ื ื’:ื• - ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ืฉึฐืืœึนืžึนื” ืึทืชึธึผื” ืขึธืฉึดื‚ื™ืชึธ ืขึดื ืขึทื‘ึฐื“ึฐึผืšึธ ื“ึธื•ึดื“ ืึธื‘ึดื™ ื—ึถืกึถื“ ื’ึธึผื“ื•ึนืœ ื›ึทึผืึฒืฉึถืืจ ื”ึธืœึทืšึฐ ืœึฐืคึธื ึถื™ืšึธ ื‘ึถึผืึฑืžึถืช ื•ึผื‘ึดืฆึฐื“ึธืงึธื” ื•ึผื‘ึฐื™ึดืฉึฐืืจึทืช ืœึตื‘ึธื‘ ืขึดืžึธึผืšึฐ

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ืฉืœืžื” ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ืฉืœืžื” ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ืฉืœืžื•ืช ื•ื”ืื™ื–ื•ืŸ ื”ืžื•ืฉืœื ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื•ื›ืžื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” (ื—ื›ืžื”) ืœื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื™ื ื” (ื‘ื™ื ื”). ื”ืฉื ื ื•ืฉื ืืช ื”ืขืจืš ื”ืžืกืคืจื™ 375, ื”ืžืชืงืฉืจ ืœืžื•ืฉื’ื™ ื”ืฉืœืžื•ืช ื•ื”ืฉืœื•ื ื”ืืœื•ื”ื™. ืฉืœืžื” ื ื—ืฉื‘ ืœืื“ื ืฉืฉืœื˜ ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื˜ื‘ืข ื•ื‘ืขื•ืœืžื•ืช ื”ืจื•ื—ื ื™ื™ื, ืฉื‘ื ื” ืืช ื”ืžืงื“ืฉ ื›ื ืงื•ื“ืช ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืขื•ืœื ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื•ื”ืชื—ืชื•ืŸ, ื•ืฉื”ื’ื™ืข ืœืจืžื” ืฉืœ ื“ืขืช ืืœื•ื”ื™ืช ืฉืืคืฉืจื” ืœื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืกื•ื“ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื”.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ืฉืœืžื”

375

=

300

ืฉ

+

30

ืœ

+

40

ืž

+

5

ื”

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ืฉืœืžื”

6

=

300

ืฉ

+

30

ืœ

+

40

ืž

+

5

ื”

=

375

=

3

+

7

+

5

=

15

=

1

+

5

=

6

ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืฉื ืฉืœืžื”

ืฉืœืžื” ืืจืฆื™ - ื–ืžืจ ื•ื™ื•ืฆืจ ื™ืฉืจืืœื™ ืžืคื•ืจืกื | ืฉืœืžื” ื’ืจื•ื ื™ืš - ื–ืžืจ, ืžืœื—ื™ืŸ ื•ืฉื—ืงืŸ | ืฉืœืžื” ื‘ืจืื‘ื - ืฉื—ืงืŸ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื•ืงื•ืœื ื•ืข | ืฉืœืžื” ืœื•ื™ื ืกื•ืŸ - ืขื™ืชื•ื ืื™ ื•ืžื’ื™ืฉ ื—ื“ืฉื•ืช | ืฉืœืžื” ื›ื”ืŸ - ืจื‘ ื•ืจืืฉ ื™ืฉื™ื‘ื”

ืกืš ื›ืœ ื”ืคืขืžื™ื ืฉื”ืฉื ืฉืœืžื” ื ืจืฉื

32024 ืคืขืžื™ื

ื’ืจืฃ ื”ืฉื ืฉืœืžื”

* ืžืงื•ืจ: ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”. ื ื›ื•ืŸ ืœืืคืจื™ืœ 2022

ืฉืœืžื” โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื