ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ืฉึตืื
ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™

ืžืจืงื•


ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ืžืจืงื•

ืžืจืงื• ื”ื•ื ืฉื ื‘ืขืœ ืื•ืคื™ ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืžื•ื‘ื”ืง, ืฉืžืงื•ืจื• ื‘ืฉื ื”ืœื˜ื™ื ื™ ืžืจืงื•ืก (Marcus), ืฉืฉื•ืจืฉื• ื‘ืžื™ืœื” ื”ืœื˜ื™ื ื™ืช 'Mars' - ืืœ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืจื•ืžื™. ื”ืฉื ื”ืชืคืฉื˜ ื‘ืจื—ื‘ื™ ืื™ืจื•ืคื” ื•ื”ื™ื ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื“ืจืš ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืจื•ืžื™ืช, ื•ื”ืคืš ืœืื—ื“ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื ื•ืฆืจื™ ื‘ื–ื›ื•ืช ืžืจืงื•ืก ื”ืื•ื•ื ื’ืœื™ืกื˜, ืื—ื“ ืžืืจื‘ืขืช ื›ื•ืชื‘ื™ ื”ื‘ืฉื•ืจื•ืช ื‘ื‘ืจื™ืช ื”ื—ื“ืฉื”. ื‘ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช, ื”ืฉื ืžืจืงื• ืื•ืžืฅ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื™ื ื”ืชื™ื›ื•ืŸ - ืื™ื˜ืœื™ื”, ื™ื•ื•ืŸ, ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืœืงืŸ ื•ืฆืคื•ืŸ ืืคืจื™ืงื” - ื›ื—ืœืง ืžืชื”ืœื™ืš ื”ื”ืฉืชืœื‘ื•ืช ื‘ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช ืชื•ืš ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ื–ื”ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช. ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื”ืฉื ืžืจืงื• ืงื™ื‘ืœ ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืžืขื‘ืจ ืœืžืงื•ืจื• ื”ืจื•ืžื™. ื—ื›ืžื™ ื”ืงื‘ืœื” ื•ื”ื’ื™ืžื˜ืจื™ื” ืžืฆืื• ื‘ื• ืงืฉืจื™ื ืœืžื™ืœื™ื ืขื‘ืจื™ื•ืช ื›ืžื• 'ืžืจืง' - ืžืจืชื— ืื• ื ื™ืงื•ื™, ื”ืžืกืžืœ ื˜ื”ืจื” ืจื•ื—ื ื™ืช ื•ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช. ื™ืฉ ื”ืงื•ืฉืจื™ื ืืช ื”ืฉื ื’ื ืœืžื™ืœื” 'ืžืจื—ืง', ื”ืžื‘ื˜ืืช ืฉืื™ืคื” ืœืขืœื•ืช ื•ืœื”ืชืจื•ืžื, ืื• ืœืžื™ืœื” 'ืžืจื›ื‘ื”' - ื”ืžืจื›ื– ื”ืจื•ื—ื ื™ ื•ื”ืžื™ืกื˜ื™ ื‘ืงื‘ืœื”. ื‘ืงื”ื™ืœื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ ืื™ื˜ืœื™ื”, ืžืจืงื• ื”ื™ื” ืฉื ื ืคื•ืฅ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืงืจื‘ ืžืฉืคื—ื•ืช ืืจื™ืกื˜ื•ืงืจื˜ื™ื•ืช ื•ืžืฉื›ื™ืœื•ืช, ืฉืจืื• ื‘ื• ืฉื™ืœื•ื‘ ื”ืจืžื•ื ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื•ืจืฉืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื•ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื”. ื›ื™ื•ื, ื”ืฉื ืžืจืงื• ื ื•ืฉื ืขืžื• ืื•ืคื™ ืฉืœ ืงื•ืกืžื•ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ื•ืคืชื™ื—ื•ืช ืชืจื‘ื•ืชื™ืช. ื”ื•ื ืžื–ื•ื”ื” ืขื ืื ืฉื™ื ื‘ืขืœื™ ืื•ืคื™ ื—ื–ืง, ื ื—ื•ืฉื™ื ื•ื‘ืขืœื™ ื›ื•ืฉืจ ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ื˜ื‘ืขื™ - ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ืžืฉืชืงืคื•ืช ื‘ืžืงื•ืจื• ื”ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ ื”ืงืฉื•ืจ ืœืืœ ื”ืžืœื—ืžื”. ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช, ื ื•ืฉืื™ ื”ืฉื ื™ื“ื•ืขื™ื ื’ื ื›ืื ืฉื™ื ื‘ืขืœื™ ืชืจื‘ื•ืช ืจื—ื‘ื”, ืคืชื•ื—ื™ื ืœืขื•ืœื ื•ืœืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื•ื‘ืขืœื™ ื™ื›ื•ืœืช ื’ื™ืฉื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืขื•ืœืžื•ืช. ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ื”ืฉื ืžืจืงื• ื ื‘ื—ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืžืขื•ื ื™ื™ื ื•ืช ืœืฉืžืจ ืืช ืžื•ืจืฉืชืŸ ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ื”ื™ื-ืชื™ื›ื•ื ื™ืช, ืื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ืจื™ื ื”ืžื—ืคืฉื™ื ืฉื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืฉืžื•ื‘ืŸ ื•ื ื”ื’ื” ื‘ืงืœื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœื, ืชื•ืš ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืฆืœื™ืœ ืขื‘ืจื™-ืžื–ืจื—ื™ ื ืขื™ื ื•ืžื•ื›ืจ.

ื”ืฉื ืžืจืงื• ืžื ื•ืงื“

ืžึทืจึฐืงื•ึน

ื”ืฉื ืžืจืงื• ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Marco | Marcus | Mark

ืžืจืงื• ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ

ื‘ืŸ

ื”ืื ื”ืฉื ืžืจืงื• ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ื›ืŸ

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ืžืจืงื• ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ื”ืฉื ืžืจืงื• ื ื•ืฉื ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœ ื˜ื”ืจื” ื•ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช. ื”ืงืฉืจ ืœืžื™ืœื” 'ืžืจืง' ืžืกืžืœ ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ื–ื™ืงื•ืง ืจื•ื—ื ื™ ื•ื ื™ืงื•ื™ ื”ื ืคืฉ ืžืคืกื•ืœืช. ื—ื›ืžื™ ื”ืงื‘ืœื” ืจื•ืื™ื ื‘ืฉื ื’ื ืงืฉืจ ืœืžืจื›ื‘ื” ื”ืžื™ืกื˜ื™ืช - ื”ืžืจื›ื– ื”ืจื•ื—ื ื™ ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ื”ืžื‘ื˜ื ืฉืื™ืคื” ืœืขืœื™ื™ื” ืจื•ื—ื ื™ืช ื•ืœื”ืชืงืจื‘ื•ืช ืœืื•ืจ ื”ืืœื•ื”ื™.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ืžืจืงื•

346

=

40

ืž

+

200

ืจ

+

100

ืง

+

6

ื•

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ืžืจืงื•

4

=

40

ืž

+

200

ืจ

+

100

ืง

+

6

ื•

=

346

=

3

+

4

+

6

=

13

=

1

+

3

=

4

ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืฉื ืžืจืงื•

ืžืจืงื• ืคื•ืœื• - ื”ื ื•ืกืข ื•ื”ืกื•ื—ืจ ื”ื•ื•ื ืฆื™ืื ื™ ื”ืžืคื•ืจืกื | ืžืจืงื• ืžื˜ืจืืฆื™ - ืฉื—ืงืŸ ื”ื›ื“ื•ืจื’ืœ ื”ืื™ื˜ืœืงื™ | ืžืจืงื• ืจืื•ื‘ื ื™ - ื”ืžืชื—ื–ื” ื”ืžืกืชื•ืจื™ ืžื”ืžืื” ื”-16 | ืžืจืงื• ืื ื˜ื•ื ื™ื• ืกื•ืœื™ืก - ื–ืžืจ ืžืงืกื™ืงื ื™ ืžืคื•ืจืกื

ืฉืžื•ืช ื“ื•ืžื™ื ืœืžืจืงื•

ืกืš ื›ืœ ื”ืคืขืžื™ื ืฉื”ืฉื ืžืจืงื• ื ืจืฉื

147 ืคืขืžื™ื

ื’ืจืฃ ื”ืฉื ืžืจืงื•

* ืžืงื•ืจ: ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”. ื ื›ื•ืŸ ืœืืคืจื™ืœ 2022

ืžืจืงื• โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื