ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ืฉึตืื
ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™

ื’ื•ืœื“ื”


ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ื’ื•ืœื“ื”

ื’ื•ืœื“ื” ื”ื•ื ืฉื ื ืฉื™ ืžื™ื•ื—ื“ ื•ื ื“ื™ืจ ื‘ืขืœ ืžืงื•ืจ ื™ื™ื“ื™-ื’ืจืžื ื™, ืฉืžืฉืžืขื•ืชื• "ื–ื”ื‘" ืื• "ื–ื”ื•ื‘ื”". ื”ืฉื ื ื›ื ืก ืœืชืจื‘ื•ืช ื”ืขื‘ืจื™ืช ื“ืจืš ื™ื”ื“ื•ืช ืืฉื›ื ื– ื•ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช-ืื™ืจื•ืคื™ืช ื”ืขืฉื™ืจื”. ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื–ื”ื‘ ืื™ื ื• ืจืง ืžืชื›ืช ื™ืงืจื”, ืืœื ืกืžืœ ืœื˜ื”ืจื”, ืืฆื™ืœื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช, ื—ื•ื›ืžื” ื ืฆื—ื™ืช ื•ืขืจืš ืคื ื™ืžื™ ื‘ืœืชื™ ื ื™ืชืŸ ืœืขืจืขื•ืจ. ื”ืฉื ื’ื•ืœื“ื” ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืืช ื›ืœ ื”ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ื”ืœืœื• ื•ืžืขื ื™ืง ืœื ื•ืฉืืช ืื•ืชื• ื”ื™ืœื” ืฉืœ ื™ื•ืงืจื” ืจื•ื—ื ื™ืช ื•ื—ื•ืžืจื™ืช ื›ืื—ื“. ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ืฉื ื’ื•ืœื“ื” ื”ื™ื” ื ืคื•ืฅ ื‘ืงืจื‘ ื ืฉื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ืฉืขืœื• ืžืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื”, ื•ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ืœืฉื ืžืกื•ืจืชื™ ื•ืžื›ื•ื‘ื“. ื”ืฉื ืžืฉืงืฃ ืืช ื”ืขืจื›ื™ื ื”ืžืกื•ืจืชื™ื™ื ืฉืœ ื™ื”ื“ื•ืช ืืฉื›ื ื– - ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœืžืฉืคื—ื”, ื›ื‘ื•ื“ ืœื–ืงื ื™ื, ื•ืืžื•ื ื” ืขืžื•ืงื” ื‘ืžื•ืจืฉืช. ื ืฉื™ื ื‘ืฉื ื’ื•ืœื“ื” ื ืชืคืกื• ื›ื ืฉื•ืช ื—ื™ืœ, ื‘ืขืœื•ืช ืื•ืคื™ ื—ื–ืง, ื“ืขื” ืขืฆืžืื™ืช ื•ื›ื•ืฉืจ ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ื˜ื‘ืขื™. ื”ืฉื ืžืขื ื™ืง ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ื™ืฆื™ื‘ื•ืช, ืืžื™ื ื•ืช ื•ืขื•ืฆืžื” ืคื ื™ืžื™ืช, ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉื”ื™ื• ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืชืงื•ืคื•ืช ืฉืœ ืžืขื‘ืจ ื•ืฉื™ื ื•ื™ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™. ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื•ื“ืจื ื™, ื”ืฉื ื’ื•ืœื“ื” ืงื™ื‘ืœ ืžืฉืžืขื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช ื‘ื–ื›ื•ืช ื’ื•ืœื“ื” ืžืื™ืจ, ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื•ืื—ืช ื”ื ืฉื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืื” ื”ืขืฉืจื™ื. ื“ืžื•ืชื” ื”ื—ื–ืงื” ื•ื”ื ื—ื•ืฉื” ืฉืœ ื’ื•ืœื“ื” ืžืื™ืจ ื”ืขื ื™ืงื” ืœืฉื ืžืฉืžืขื•ืช ื—ื“ืฉื” ืฉืœ ืžื ื”ื™ื’ื•ืช, ืื•ืžืฅ ืœื‘ ื•ืžืกื™ืจื•ืช ืœืžื“ื™ื ื”. ื›ื™ื•ื, ื”ืฉื ื’ื•ืœื“ื” ื ื—ืฉื‘ ืœืฉื ื•ื™ื ื˜ื’' ื•ืžื™ื•ื—ื“, ืฉืžืฉืœื‘ ื‘ื™ืŸ ืžืกื•ืจืช ืœื‘ื™ืŸ ื›ื•ื— ื ืฉื™ ืขื›ืฉื•ื•ื™. ื”ื•ื ืžืชืื™ื ืœื”ื•ืจื™ื ื”ืžื—ืคืฉื™ื ืฉื ืขื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืขืฉื™ืจื”, ืžืฉืžืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื•ืงืฉืจ ืœืžื•ืจืฉืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช-ืืฉื›ื ื–ื™ืช. ื”ืฉื ื’ื•ืœื“ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ืจื” ื ื•ืขื–ืช ื•ืžืงื•ืจื™ืช, ื”ืžืขื™ื“ื” ืขืœ ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœืฉื•ืจืฉื™ื ื•ืขืœ ืจืฆื•ืŸ ืœื”ืขื ื™ืง ืœื‘ืช ืฉื ื‘ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ื•ืขื•ืฆืžื” ืจื‘ื”.

ื”ืฉื ื’ื•ืœื“ื” ืžื ื•ืงื“

ื’ึผื•ึนืœึฐื“ึธึผื”

ื”ืฉื ื’ื•ืœื“ื” ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Golda | Golde | Goldie

ื’ื•ืœื“ื” ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ

ื‘ืช

ื”ืื ื”ืฉื ื’ื•ืœื“ื” ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ื›ืŸ

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ื’ื•ืœื“ื” ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ื–ื”ื‘ ืžืกืžืœ ืืช ื”ืื•ืจ ื”ืืœื•ื”ื™ ื”ื˜ื”ื•ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ, ืืช ื”ื—ื•ื›ืžื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื•ืืช ื”ื›ืชืจ (ื›ืชืจ ืžืœื›ื•ืช). ื”ืฉื ื’ื•ืœื“ื” ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœ ื˜ื™ื”ื•ืจ ืจื•ื—ื ื™, ืขืœื™ื™ื” ืœืžื“ืจื’ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ื›ืจื”, ื•ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœืื•ืจ ื”ืคื ื™ืžื™. ื ืฉื™ื ื‘ืฉื ื–ื” ื ื—ืฉื‘ื•ืช ืœื‘ืขืœื•ืช ื ืฉืžื” ื–ื•ื”ืจืช ื•ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืื™ืจ ืืช ืกื‘ื™ื‘ืชืŸ ื‘ืื•ืจ ืฉืœ ื—ื•ื›ืžื”, ื—ืžืœื” ื•ืื”ื‘ื” ืืžื™ืชื™ืช.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ื’ื•ืœื“ื”

48

=

3

ื’

+

6

ื•

+

30

ืœ

+

4

ื“

+

5

ื”

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ื’ื•ืœื“ื”

3

=

3

ื’

+

6

ื•

+

30

ืœ

+

4

ื“

+

5

ื”

=

48

=

4

+

8

=

12

=

1

+

2

=

3

ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืฉื ื’ื•ืœื“ื”

ื’ื•ืœื“ื” ืžืื™ืจ - ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช | ื’ื•ืœื“ื” ืฉื•ืœืฅ - ื–ืžืจืช ื•ืคืขื™ืœื” ื—ื‘ืจืชื™ืช

ืกืš ื›ืœ ื”ืคืขืžื™ื ืฉื”ืฉื ื’ื•ืœื“ื” ื ืจืฉื

1591 ืคืขืžื™ื

ื’ืจืฃ ื”ืฉื ื’ื•ืœื“ื”

* ืžืงื•ืจ: ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”. ื ื›ื•ืŸ ืœืืคืจื™ืœ 2022

ื’ื•ืœื“ื” โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื