ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ืฉึตืื
ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™

ืขืงื™ื‘ื


ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ืขืงื™ื‘ื

ืขืงื™ื‘ื ื”ื•ื ืฉื ืขื‘ืจื™ ืขืชื™ืง ื•ืžืจืฉื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ื”ื ื•ืฉื ืขืžื• ืžื•ืจืฉืช ืจื•ื—ื ื™ืช ืขืฉื™ืจื” ื•ืžืกืจ ืฉืœ ื”ืชืžื“ื” ื•ื”ืชืžืกืจื•ืช. ื”ืฉื ื ื’ื–ืจ ืžื”ืฉื•ืจืฉ ืข.ืง.ื‘, ื”ืžืชืงืฉืจ ืœืžื•ืฉื’ื™ื ืฉืœ ืขืงื™ื‘ื”, ื”ืœื™ื›ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื•ืžื ื”ื™ื’ื•ืช. ืœืคื™ ื—ืœืง ืžื”ื—ื•ืงืจื™ื, ื”ืฉื ืžื”ื•ื•ื” ื•ืจื™ืืฆื™ื” ืืจืžื™ืช ืฉืœ ื”ืฉื ื™ืขืงื‘, ื•ืžืฉืžืขื•ืชื• "ื–ื” ืฉืื—ืจื™ื ืขื•ืงื‘ื™ื ืื—ืจื™ื•" ืื• "ื”ืžื•ื‘ื™ืœ". ื”ืฉื ื ื•ืฉื ืื•ืคื™ ืฉืœ ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช, ื—ื•ื›ืžื” ืขืžื•ืงื” ื•ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืื—ืจื™ื ื‘ื“ืจืš ื”ื ื›ื•ื ื”. ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ, ืื—ื“ ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ืชื ืื™ื ื•ื”ื•ื’ื™ ื”ื“ืขื•ืช ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ืขื ื™ืฉืจืืœ, ื”ืคื›ื” ืืช ื”ืฉื ืœืกืžืœ ืฉืœ ื”ืชืžื“ื”, ืœืžื™ื“ื” ืžืชืžืฉื›ืช ื•ืื”ื‘ืช ืชื•ืจื”. ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื, ืฉื”ื—ืœ ืืช ื“ืจื›ื• ื›ืจื•ืขื” ืฆืืŸ ืคืฉื•ื˜ ื•ื—ืกืจ ื”ืฉื›ืœื”, ื”ืคืš ื‘ื’ื™ืœ ืืจื‘ืขื™ื - ื‘ืขื™ื“ื•ื“ื” ื•ื‘ืชืžื™ื›ืชื” ืฉืœ ืืฉืชื• ืจื—ืœ - ืœืื—ื“ ืžื’ื“ื•ืœื™ ื—ื›ืžื™ ื”ืชืœืžื•ื“. ืกื™ืคื•ืจ ื—ื™ื™ื• ืžืœืžื“ ืขืœ ื›ื•ื—ื” ืฉืœ ื”ื”ืชืžื“ื”, ืขืœ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ืžืฉืคื—ืชื™ืช ื•ืขืœ ื”ืืžื•ื ื” ืฉืœืขื•ืœื ืœื ืžืื•ื—ืจ ืœืœืžื•ื“ ื•ืœื”ืชืคืชื—. ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื™ื™ืกื“ ื™ืฉื™ื‘ื” ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื‘ื ื™ ื‘ืจืง, ื—ื™ื ืš ืืœืคื™ ืชืœืžื™ื“ื™ื ื•ืคื™ืชื— ืฉื™ื˜ื•ืช ืคืจืฉื ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื ื™ื•ืช ืœืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ ืคื”. ื”ื•ื ื”ื™ื” ืชื•ืžืš ื ืœื”ื‘ ื‘ืžืจื“ ื‘ืจ ื›ื•ื›ื‘ื ื ื’ื“ ื”ืจื•ืžืื™ื, ื•ืืฃ ืจืื” ื‘ื‘ืจ ื›ื•ื›ื‘ื ืืช ื”ืžืฉื™ื— ื”ืžื™ื•ื—ืœ. ื”ืฉื ืขืงื™ื‘ื ื ื•ืฉื ืขืžื• ืขืจื›ื™ื ืฉืœ ืฆื“ืง, ืื”ื‘ืช ื”ื–ื•ืœืช ื•ืžืกื™ืจื•ืช ื ืคืฉ. ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื”ื•ื ื–ื” ืฉื ื™ืกื— ืืช ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ื”ืžืจื›ื–ื™ "ื•ืื”ื‘ืช ืœืจืขืš ื›ืžื•ืš - ื–ื” ื›ืœืœ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืชื•ืจื”", ืขื™ืงืจื•ืŸ ืฉื”ืคืš ืœืื‘ืŸ ื™ืกื•ื“ ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื•ื‘ืžื•ืกืจ ื”ืื ื•ืฉื™ ื”ื›ืœืœื™. ืžื•ืชื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื‘ืขื™ื ื•ื™ื™ื ืขืœ ืงื™ื“ื•ืฉ ื”ืฉื, ื›ืฉื”ื•ื ืงื•ืจื ืืช ืฉืžืข ื™ืฉืจืืœ, ื”ืคืš ืื•ืชื• ืœืกืžืœ ืฉืœ ืžืกื™ืจื•ืช ื ืคืฉ ื•ืืžื•ื ื” ื‘ืœืชื™ ืžืขื•ืจืขืจืช. ื”ืฉื ืขืงื™ื‘ื ืžืชืื™ื ืœื”ื•ืจื™ื ื”ืžื—ืคืฉื™ื ืฉื ื‘ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืขืžื•ืงื”, ืฉื ื”ืžื‘ื˜ื ืขืจื›ื™ื ืฉืœ ืœืžื™ื“ื”, ื—ื•ื›ืžื”, ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช ื•ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ืœืขืงืจื•ื ื•ืช. ื–ื”ื• ืฉื ืงืœืืกื™ ื•ืžื›ื•ื‘ื“, ื”ื ื•ืฉื ืขืžื• ืืช ื–ื›ืจื ืฉืœ ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืื•ืžื” ื•ืžืฉื“ืจ ืืฆื™ืœื•ืช ืจื•ื— ื•ืขื•ืžืง ืชืจื‘ื•ืชื™.

ื”ืฉื ืขืงื™ื‘ื ืžื ื•ืงื“

ืขึฒืงึดื™ื‘ึธื

ื”ืฉื ืขืงื™ื‘ื ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Akiva | Akiba | Akeeva

ืขืงื™ื‘ื ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ

ื‘ืŸ

ื”ืื ื”ืฉื ืขืงื™ื‘ื ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ืœื

ืžืงื•ื ื”ืฉื ืขืงื™ื‘ื ืžื”ืชื "ืš

ื•ื™ืงืจื ื™ื˜:ื™ื— - ื•ึฐืึธื”ึทื‘ึฐืชึธึผ ืœึฐืจึตืขึฒืšึธ ื›ึธึผืžื•ึนืšึธ ืึฒื ึดื™ ื”'

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ืขืงื™ื‘ื ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ื”ืฉื ืขืงื™ื‘ื ืžืกืžืœ ืืช ื”ืžืขื‘ืจ ืžื—ื•ืฉืš ืœืื•ืจ, ืžื‘ื•ืจื•ืช ืœื—ื›ืžื”. ื”ื•ื ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื›ื•ื— ื”ื ืฉืžื” ืœื”ืชืขืœื•ืช ื•ืœื”ื’ื™ืข ืœืจืžื•ืช ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื ืขืœื•ืช ื“ืจืš ืœืžื™ื“ื” ื•ื”ืชืžื“ื”. ื”ืฉื ื ื•ืฉื ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœ ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช ื•ื™ื›ื•ืœืช ืœืคืจื•ืฅ ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืฉืœ ื”ืžื•ื›ืจ ื•ื”ื™ื“ื•ืข.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ืขืงื™ื‘ื

183

=

70

ืข

+

100

ืง

+

10

ื™

+

2

ื‘

+

1

ื

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ืขืงื™ื‘ื

3

=

70

ืข

+

100

ืง

+

10

ื™

+

2

ื‘

+

1

ื

=

183

=

1

+

8

+

3

=

12

=

1

+

2

=

3

ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืฉื ืขืงื™ื‘ื

ืขืงื™ื‘ื ื ื•ื‘ื™ืง - ื–ืžืจ ื—ืกื™ื“ื™ | ืขืงื™ื‘ื ื ื•ืฃ - ืžื•ื–ื™ืงืื™ ื•ืžืœื—ื™ืŸ | ืขืงื™ื‘ื ืืœื™ื’ืจ - ืจื‘ ื•ืจืืฉ ื™ืฉื™ื‘ื” | ืขืงื™ื‘ื ื˜ื•ืจื˜ืฉื™ื ืจ - ืฉื—ืงืŸ ื™ืฉืจืืœื™

ืฉืžื•ืช ื“ื•ืžื™ื ืœืขืงื™ื‘ื

ืกืš ื›ืœ ื”ืคืขืžื™ื ืฉื”ืฉื ืขืงื™ื‘ื ื ืจืฉื

2351 ืคืขืžื™ื

ื’ืจืฃ ื”ืฉื ืขืงื™ื‘ื

* ืžืงื•ืจ: ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”. ื ื›ื•ืŸ ืœืืคืจื™ืœ 2022

ืขืงื™ื‘ื โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื