סטערנא

סטערנא הוא שם נשי יהודי מסורתי שמקורו בשפה היידיש, השפה היהודית-גרמנית שהייתה נפוצה בקרב יהודי אשכנז במשך מאות שנים. השם נגזר מהמילה היידישית 'שטערן' (Shtern) שפירושה 'כוכב', ומהווה אחד מהשמות הפואטיים והיפים ביותר שהתפתחו בתרבות היהודית האשכנזית. השם מבטא את התפיסה היהודית המסורתית שרואה בכל נשמה כוכב מאיר בשמי הרוחניות, ומשקף את האמונה שכל אדם נושא בתוכו אור ייחודי שיש לו להאיר לעולם. בתרבות היהודית האשכנזית, השם סטערנא היה נפוץ במיוחד במאות ה-18 וה-19, ונישא על ידי נשים רבות בקהילות היהודיות במזרח אירופה - בפולין, ליטא, אוקראינה, בלארוס והונגריה. השם היה מועדף במיוחד במשפחות חסידיות ומשפחות של רבנים ותלמידי חכמים, שראו בו ביטוי לשאיפה רוחנית ולאור הנשמה. בספרות היידיש ובסיפורי העם היהודיים, דמויות הנושאות את השם סטערנא מתוארות לעתים קרובות כנשים חכמות, צדקניות ובעלות אמונה חזקה. השם נושא בחובו גם קונוטציה של יופי פנימי וחיצוני כאחד - כשם שכוכב מאיר בחושך הלילה, כך נושאת השם סטערנא מביאה אור ותקווה לסביבתה. כיום, השם סטערנא נחשב לשם מסורתי ונדיר, המשמר את הקשר לתרבות היידיש העשירה ולמורשת היהודית האשכנזית. בעידן המודרני, הורים המחפשים שם ייחודי בעל משמעות עמוקה וקשר היסטורי חוזרים לשם זה, רואים בו ביטוי לשורשים המשפחתיים ולזהות התרבותית. השם מעניק לנושאת שלו תחושת חיבור לדורות הקודמים, לנשים חזקות שעברו תקופות של קשיים והצליחו לשמור על אמונתן ועל אורן הפנימי. סטערנא הוא שם שמזכיר לנו שגם בתקופות האפלות ביותר, תמיד יש כוכבים המאירים את הדרך, ושכל אדם יכול להיות אור עבור אחרים.

סְטֶערְנָא

Sterna | Esther | Stella | Star

לא

דניאל יב:ג - וְהַמַּשְׂכִּלִים יַזְהִרוּ כְּזֹהַר הָרָקִיעַ וּמַצְדִּיקֵי הָרַבִּים כַּכּוֹכָבִים לְעוֹלָם וָעֶד

בקבלה, הכוכבים מסמלים את הניצוצות הקדושים שנפלו לעולם החומר ומחכים לגאולה. השם סטערנא מייצג את הנשמה המאירה שתפקידה להעלות את הניצוצות ולהחזיר את האור האלוהי למקורו, ומבטא את הכוח הרוחני של האישה בתיקון העולם.

390

3

סטערנא שרה שניאורסון (רבנית חב"ד) | סטערנא גולדשטיין (סופרת יידיש) | סטערנא ליפשיץ (פעילה קהילתית)

אסתר | שרה | מלכה | פרל | גולדה | ריזל | חנה

80 פעמים