ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ืฉึตืื
ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™

ื ืชืื™


ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ื ืชืื™

ื”ืฉื ื ืชืื™ ื”ื•ื ืฉื ืขื‘ืจื™ ืขืชื™ืง ื•ื ื“ื™ืจ, ื”ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืžืฉืžืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ืฉืœ ื ืชื™ื ื” ื•ื ื“ื™ื‘ื•ืช. ื”ืฉื•ืจืฉ ื”ืœืฉื•ื ื™ ืฉืœ ื”ืฉื ื”ื•ื ื .ืช.ื ., ื”ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ืคืขื•ืœืช ื”ื ืชื™ื ื”, ื”ืžืขื ืงื” ื•ื”ืฉื™ืชื•ืฃ ืขื ื”ื–ื•ืœืช. ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื”, ื ืชืื™ ืžื‘ื˜ื ืœื ืจืง ืืช ืžืขืฉื” ื”ื ืชื™ื ื” ื”ืคื™ื–ื™, ืืœื ื’ื ืืช ื”ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ืฉืœ ืจื•ื—ื‘ ืœื‘, ืืฆื™ืœื•ืช ื ืคืฉ ื•ื“ืื’ื” ืœื–ื•ืœืช. ื”ืฉื ืžื•ืคื™ืข ื‘ื›ืชื™ื‘ ื—ืกืจ - ื ืชืื™, ื•ื‘ื›ืชื™ื‘ ืžืœื - ื ื™ืชืื™, ื›ืืฉืจ ืฉืชื™ ื”ืฆื•ืจื•ืช ืžืงื•ื‘ืœื•ืช ื•ื ืคื•ืฆื•ืช ื‘ืื•ืชื” ืžื™ื“ื” ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช. ื”ื“ืžื•ืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื”ื ื•ืฉืืช ืืช ื”ืฉื ื”ื™ื ื ืชืื™ ื”ืืจื‘ืœื™, ืื—ืช ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื–ื•ื’ื•ืช, ื”ืชืงื•ืคื” ืฉืงื“ืžื” ืœืชืงื•ืคืช ื”ืชื ืื™ื. ื ืชืื™ ื”ืืจื‘ืœื™ ืฉื™ืžืฉ ื›ืื‘ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืœืฆื“ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืคืจื—ื™ื”, ืฉื›ื™ื”ืŸ ื›ื ืฉื™ื ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ. ืชืงื•ืคืช ื”ื–ื•ื’ื•ืช ื”ืชืืคื™ื™ื ื” ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื—ื›ืžื™ื - ื”ื ืฉื™ื ื•ืื‘ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ - ืฉื”ื ื”ื™ื’ื• ื™ื—ื“ ืืช ื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืœื›ื”, ืžืฉืคื˜ ื•ืžื•ืกืจ. ื ืชืื™ ื”ืืจื‘ืœื™ ื ื•ื“ืข ื‘ืคืกืงื™ ื”ื”ืœื›ื” ืฉืœื•, ื‘ื—ื•ื›ืžืชื• ื•ื‘ื’ื™ืฉืชื• ื”ืžืื•ื–ื ืช ืœืกื•ื’ื™ื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช. ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ื”ืžืฉืคื—ืชื™ 'ื”ืืจื‘ืœื™' ื”ื•ื ืžื”ืขื™ืจ ืืจื‘ืœ ืฉื‘ื’ืœื™ืœ, ืžืงื•ื ืžื’ื•ืจื™ื• ื•ืคืขื™ืœื•ืชื•. ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื ืชืื™ ื”ืืจื‘ืœื™ ืžืฆื•ื˜ื˜ื™ื ื‘ืžืกื›ืช ืื‘ื•ืช, ืฉื ื”ื•ื ืžืœืžื“: 'ื”ืจื—ืง ืžืฉื›ืŸ ืจืข, ื•ืืœ ืชืชื—ื‘ืจ ืœืจืฉืข, ื•ืืœ ืชืชื™ื™ืืฉ ืžืŸ ื”ืคื•ืจืขื ื•ืช'. ืžืฉืคื˜ ื–ื” ืžืฉืงืฃ ืืช ืชืคื™ืกืช ืขื•ืœืžื• - ื”ื“ื’ืฉืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช, ื”ื–ื”ื™ืจื•ืช ืžืคื ื™ ื”ืฉืคืขื•ืช ืฉืœื™ืœื™ื•ืช, ื•ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื›ืš ืฉื’ื ื‘ืขื™ืชื•ืช ืงืฉื•ืช ื™ืฉ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืชืงื•ื•ื” ื•ืืžื•ื ื”. ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ื”ืฉื ื ืชืื™ ื—ื–ืจ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืงืจื‘ ืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืžื—ืคืฉื•ืช ืฉื ืขื‘ืจื™ ืžืงื•ืจื™ ื•ืขืžื•ืง ืžืฉืžืขื•ืช, ืฉืื™ื ื• ื ืคื•ืฅ ืžื“ื™ ืืš ื ื•ืฉื ืžื˜ืขืŸ ืชืจื‘ื•ืชื™ ื•ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ืขืฉื™ืจ. ื”ืฉื ืžืชืื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœื”ื•ืจื™ื ื”ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœื—ื ืš ืืช ื™ืœื“ื™ื”ื ืœืขืจื›ื™ื ืฉืœ ื ื“ื™ื‘ื•ืช, ื ืชื™ื ื” ืœื–ื•ืœืช ื•ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืžื•ืกืจื™ืช. ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื - ื”ื ื•ื‘ืขืช ืžืฉื•ืจืฉ ื”ื ืชื™ื ื” - ืžืขื ื™ืงื” ืœื• ืื•ืคื™ ื—ื™ื•ื‘ื™ ื•ืžืขื•ืจืจ ื”ืฉืจืื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืงืฉืจ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ืœื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื ืชืื™ ื”ืืจื‘ืœื™ ืžื•ืกื™ืฃ ืžืžื“ ืฉืœ ื—ื•ื›ืžื”, ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ื•ื™ื•ืฉืจ ืžื•ืกืจื™. ื›ื™ื•ื, ื”ืฉื ื ื—ืฉื‘ ืœื ื“ื™ืจ ื•ืžื™ื•ื—ื“, ื•ื‘ืขืœื™ื• ื ื”ื ื™ื ืžื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ื•ืžืงื•ืจื™ื•ืช ืชื•ืš ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืงืฉืจ ืœืฉื•ืจืฉื™ื ื”ืขื‘ืจื™ื™ื ื”ืขืชื™ืงื™ื. ื”ืฉื ืžืชืื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœื™ืœื“ื™ื ื”ื ื•ืœื“ื™ื ื‘ืžืฉืคื—ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ืจืงืข ืชื•ืจื ื™ ืื• ืœืืœื• ื”ืžื—ืคืฉื™ื ืฉื ื‘ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช ืขืจื›ื™ืช ื‘ืจื•ืจื”.

ื”ืฉื ื ืชืื™ ืžื ื•ืงื“

ื ึดืชึทึผืื™

ื”ืฉื ื ืชืื™ ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Nittai | Nitay | Netai

ื ืชืื™ ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ

ื‘ืŸ ื•ื‘ืช

ื”ืื ื”ืฉื ื ืชืื™ ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ืœื

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ื ืชืื™ ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ื”ืฉื ื ืชืื™ ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ืชื›ื•ื ืช ื”ื—ืกื“ ื•ื”ื ืชื™ื ื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช. ื”ืฉื•ืจืฉ ื .ืช.ื  ืงืฉื•ืจ ืœืกืคื™ืจืช ื”ื—ืกื“, ื”ืžื‘ื˜ืืช ืืช ื–ืจื™ืžืช ื”ืฉืคืข ื•ื”ื‘ืจื›ื” ืžื”ื‘ื•ืจื ืืœ ื”ื ื‘ืจืื™ื. ื ืชืื™ ืžืกืžืœ ืื“ื ืฉืชืคืงื™ื“ื• ื‘ืขื•ืœื ื”ื•ื ืœื”ื™ื•ืช ืขืจื•ืฅ ืœื—ืกื“ ื•ืœื ื“ื™ื‘ื•ืช, ืœืฉืชืฃ ื•ืœืชืช ืžืขืฆืžื• ืœื–ื•ืœืช. ื”ืฉื ื ื•ืฉื ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœ ืจื•ื—ื‘ ืœื‘, ืื›ืคืชื™ื•ืช ื•ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช ื”ืžื•ืฉืจืฉืช ื‘ืขืจื›ื™ื ืžื•ืกืจื™ื™ื ื ืขืœื™ื.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ื ืชืื™

461

=

50

ื 

+

400

ืช

+

1

ื

+

10

ื™

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ื ืชืื™

2

=

50

ื 

+

400

ืช

+

1

ื

+

10

ื™

=

461

=

4

+

6

+

1

=

11

=

1

+

1

=

2

ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืฉื ื ืชืื™

ื ื™ืชืื™ ื”ืจืฉืงื•ื‘ื™ืฅ - ืฉื—ืงืŸ ื™ืฉืจืืœื™ | ื ื™ืชืื™ ืœื•ื™ - ืžื•ื–ื™ืงืื™

ืฉืžื•ืช ื“ื•ืžื™ื ืœื ืชืื™

ื ืชืื™ โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื