ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ืฉึตืื
ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™

ื ื™ืงื•ืœืื™


ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ื ื™ืงื•ืœืื™

ื ื™ืงื•ืœืื™ ื”ื•ื ืฉื ื‘ืขืœ ืžืงื•ืจ ื™ื•ื•ื ื™-ืจื•ืกื™ ืขืชื™ืง, ื”ืžื’ื™ืข ืžื”ืฉื ื”ื™ื•ื•ื ื™ "ื ื™ืงื•ืœืื•ืก" (ฮฮนฮบฯŒฮปฮฑฮฟฯ‚), ื”ืžื•ืจื›ื‘ ืžืฉื ื™ ืžืจื›ื™ื‘ื™ื: "ื ื™ืงื”" (ฮฝฮฏฮบฮท) ืฉืคื™ืจื•ืฉื• "ื ื™ืฆื—ื•ืŸ" ื•"ืœืื•ืก" (ฮปฮฑฯŒฯ‚) ืฉืคื™ืจื•ืฉื• "ืขื". ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ื”ืžืœืื” ื”ื™ื "ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื”ืขื" ืื• "ืžื ืฆื— ื‘ืงืจื‘ ื”ืขื". ื”ืฉื ื”ืชืคืฉื˜ ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืจื•ืกื™ื”, ื‘ื•ืœื’ืจื™ื” ื•ืžื“ื™ื ื•ืช ืกืœืื‘ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช, ื•ื”ืคืš ืœืฉื ื ืคื•ืฅ ื•ืžื›ื•ื‘ื“ ื‘ืงืจื‘ ืžืฉืคื—ื•ืช ืืฆื•ืœื” ื•ื’ื ื‘ืงืจื‘ ื”ืขื ื”ืคืฉื•ื˜. ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ืจื•ืกื™ืช, ื ื™ืงื•ืœืื™ ื ื•ืฉื ืขืžื• ืžื˜ืขืŸ ืชืจื‘ื•ืชื™ ืขืฉื™ืจ ื•ืžืกื•ืจืช ืืจื•ื›ืช ืฉื ื™ื. ื”ืฉื ืงืฉื•ืจ ืœื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื•ืช, ื›ื•ืœืœ ืฆืืจื™ื ืจื•ืกื™ื, ืกื•ืคืจื™ื ืžืคื•ืจืกืžื™ื, ืžื“ืขื ื™ื ื•ืืžื ื™ื. ื”ื•ื ืžืฉื“ืจ ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ืืฆื™ืœื•ืช, ื—ื•ื–ืง ืื•ืคื™ ื•ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ื˜ื‘ืขื™ืช. ื‘ืžืฉืš ืžืื•ืช ืฉื ื™ื, ื ื™ืงื•ืœืื™ ื”ื™ื” ืื—ื“ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืจื•ืกื™ื”, ื•ื”ื•ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื ื•ืฉื ืขืžื• ืงื•ื ื•ื˜ืฆื™ื” ืฉืœ ืžืกื•ืจืชื™ื•ืช ื•ืฉื•ืจืฉื™ื•ืช ืขืžื•ืงื” ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ืกืœืื‘ื™ืช. ื”ืฉื ืžื‘ื˜ื ื’ื ืงืฉืจ ืœื ืฆืจื•ืช ื”ืžื–ืจื—ื™ืช, ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ืงืฉื•ืจ ืœืงื“ื•ืฉ ื ื™ืงื•ืœืื•ืก, ืื—ื“ ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื›ื ืกื™ื™ื” ื”ืื•ืจืชื•ื“ื•ืงืกื™ืช. ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื”ืฉื ื ื™ืงื•ืœืื™ ื”ื’ื™ืข ืขื ื’ืœื™ ื”ืขืœื™ื™ื” ืžื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ืœืฉืขื‘ืจ, ื”ื—ืœ ืžืฉื ื•ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืชืฉืขื™ื. ืขื•ืœื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื—ืจื• ืœืฉืžืจ ืืช ืฉืžื•ืชื™ื”ื ื”ืžืงื•ืจื™ื™ื ื›ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœื–ื”ื•ืชื ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ื•ืœืžื•ืจืฉืชื ื”ืžืฉืคื—ืชื™ืช. ื ื™ืงื•ืœืื™ ื ืชืคืก ื›ืฉื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ื•ืžืชื•ื—ื›ื, ื”ืžืฉืœื‘ ื‘ื™ืŸ ืžืกื•ืจืช ืื™ืจื•ืคื™ืช ืœื‘ื™ืŸ ื”ืฉืชืœื‘ื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช. ื”ื•ื ื ื•ืฉื ืขืžื• ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ื•ื”ื‘ื“ืœื”, ืชื•ืš ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืงืฉืจ ืœืฉื•ืจืฉื™ื ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ื™ื. ื›ื™ื•ื, ื ื™ืงื•ืœืื™ ื”ื•ื ืฉื ืฉืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ืคืกื™ืคืก ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื•ืืช ื”ืขื•ืฉืจ ืฉืžื‘ื™ืื” ืขืžื” ื”ืขืœื™ื™ื” ืžืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื ื•ืฉืื™ ื”ืฉื ื ืชืคืกื™ื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื›ื‘ืขืœื™ ืื•ืคื™ ื—ื–ืง, ื ื—ื•ืฉื™ื ื•ื‘ืขืœื™ ื›ื•ืฉืจ ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ื˜ื‘ืขื™, ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ืžืฉืชืงืคื•ืช ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžืงื•ืจื™ืช ืฉืœ ื”ืฉื - "ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื”ืขื".

ื”ืฉื ื ื™ืงื•ืœืื™ ืžื ื•ืงื“

ื ึดื™ืงื•ึนืœึทืื™

ื”ืฉื ื ื™ืงื•ืœืื™ ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Nikolai | Nikolay | Nicolai | Nicolas | Nicholas

ื ื™ืงื•ืœืื™ ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ

ื‘ืŸ

ื”ืื ื”ืฉื ื ื™ืงื•ืœืื™ ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ื›ืŸ

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ื ื™ืงื•ืœืื™ ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ื”ืฉื ื ื™ืงื•ืœืื™ ื ื•ืฉื ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœ ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืจื•ื—ื ื™ ื•ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ืขืœ ืžื›ืฉื•ืœื™ื. ื”ืžืจื›ื™ื‘ "ื ื™ืงื”" (ื ื™ืฆื—ื•ืŸ) ืžืกืžืœ ืืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ื ืฉืžื” ืœื”ืชืขืœื•ืช ืžืขืœ ืืชื’ืจื™ ื”ื—ื•ืžืจ ื•ืœื”ื’ื™ืข ืœืžื™ืžื•ืฉ ืจื•ื—ื ื™. ื”ืฉื ืžื‘ื˜ื ืืช ื”ื›ื•ื— ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœ ื”ืื“ื ืœื ืฆื— ืืช ื™ืฆืจื• ื•ืœื”ืฉื™ื’ ืฉืœืžื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ื ื™ืงื•ืœืื™

207

=

50

ื 

+

10

ื™

+

100

ืง

+

6

ื•

+

30

ืœ

+

1

ื

+

10

ื™

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ื ื™ืงื•ืœืื™

9

=

50

ื 

+

10

ื™

+

100

ืง

+

6

ื•

+

30

ืœ

+

1

ื

+

10

ื™

=

207

=

2

+

0

+

7

=

9

ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืฉื ื ื™ืงื•ืœืื™

ื ื™ืงื•ืœืื™ ื’ื•ื’ื•ืœ - ืกื•ืคืจ ืจื•ืกื™ ืžืคื•ืจืกื, ืžื—ื‘ืจ 'ื ืฉืžื•ืช ืžืชื•ืช' ื•'ื”ืžืขื™ืœ' | ื ื™ืงื•ืœืื™ ืจื™ืžืกืงื™-ืงื•ืจืกืงื•ื‘ - ืžืœื—ื™ืŸ ืจื•ืกื™, ืื—ื“ ืžื—ื‘ืจื™ 'ื”ื—ืžื™ืฉื™ื™ื” ื”ืื“ื™ืจื”' | ื ื™ืงื•ืœืื™ ื˜ืกืœื” - ืžืžืฆื™ื ื•ืžื”ื ื“ืก ื—ืฉืžืœ ืžืคื•ืจืกื | ื ื™ืงื•ืœืื™ ืœื•ื‘ืฆ'ื‘ืกืงื™ - ืžืชืžื˜ื™ืงืื™ ืจื•ืกื™, ืื—ื“ ืžืžื™ื™ืกื“ื™ ื”ื’ื™ืื•ืžื˜ืจื™ื” ื”ืœื-ืื•ืงืœื™ื“ื™ืช | ื ื™ืงื•ืœืื™ ื•ืืœื•ืื‘ - ืงื•ืกืžื•ื ืื•ื˜ ืจื•ืกื™ ื•ืžื”ื ื“ืก

ืฉืžื•ืช ื“ื•ืžื™ื ืœื ื™ืงื•ืœืื™

ืกืš ื›ืœ ื”ืคืขืžื™ื ืฉื”ืฉื ื ื™ืงื•ืœืื™ ื ืจืฉื

56 ืคืขืžื™ื

ื’ืจืฃ ื”ืฉื ื ื™ืงื•ืœืื™

* ืžืงื•ืจ: ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”. ื ื›ื•ืŸ ืœืืคืจื™ืœ 2022

ื ื™ืงื•ืœืื™ โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื