ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ืฉึตืื
ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™

ื™ื•ืชื


ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ื™ื•ืชื

ื”ืฉื ื™ื•ืชื ื”ื•ื ืฉื ืขื‘ืจื™ ืขืชื™ืง ื•ืžืจืฉื™ื, ื”ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืžืฉืžืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ืฉืœ ืฉืœืžื•ืช ืžื•ืกืจื™ืช ื•ืฆื“ืง. ื”ืฉื ืžื•ืจื›ื‘ ืžืฉื ื™ ื™ืกื•ื“ื•ืช: "ื™ื•" - ืงื™ืฆื•ืจ ืฉืœ ืฉื ื”ืืœื•ื”ื™ื, ื•"ืชื" - ืฉืคื™ืจื•ืฉื• ืฉืœื, ืชืžื™ื, ืฆื•ื“ืง ื•ื™ืฉืจ. ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžืœืื” ืฉืœ ื”ืฉื ื”ื™ื "ื”' ืชืžื™ื" ืื• "ื”' ืฉืœื", ื•ื”ื•ื ืžื‘ื˜ื ืืช ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืฉืœืžื•ืชื• ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ื‘ื•ืจื ื•ืืช ื”ืฉืื™ืคื” ืœื—ื™ื•ืช ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื™ื•ืฉืจ ื•ืชืžื™ืžื•ืช. ื‘ืชื ืš ืžื•ืคื™ืขื•ืช ืฉืชื™ ื“ืžื•ื™ื•ืช ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ื”ื ื•ืฉืื•ืช ืฉื ื–ื”, ื•ืฉืชื™ื”ืŸ ืžืกืžืœื•ืช ืื•ืžืฅ ืžื•ืกืจื™ ื•ื—ื•ื›ืžื”. ื”ื“ืžื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ื”ืžืคื•ืจืกืžืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื ื™ื•ืชื ื‘ืŸ ื’ื“ืขื•ืŸ (ื™ืจื‘ืขืœ), ืฉื”ื™ื” ื”ื‘ืŸ ื”ืฆืขื™ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื™ืŸ ืฉื‘ืขื™ื ืื—ื™ื•. ื›ืืฉืจ ืื‘ื™ืžืœืš, ืื—ื™ื• ืœืžื—ืฆื”, ืจืฆื— ืืช ื›ืœ ืื—ื™ื• ื›ื“ื™ ืœื”ืžืœื™ืš ืืช ืขืฆืžื•, ื™ื•ืชื ื”ื™ื” ื”ื ื™ืฆื•ืœ ื”ื™ื—ื™ื“. ื‘ืžืขืžื“ ื“ืจืžื˜ื™, ืขืœื” ื™ื•ืชื ืขืœ ื”ืจ ื’ืจื™ื–ื™ื ื•ื ืฉื ืืช "ืžืฉืœ ื™ื•ืชื" ื”ืžืคื•ืจืกื - ืžืฉืœ ื”ืขืฆื™ื ืฉื‘ื™ืงืฉื• ืœืžืœื•ืš ืขืœื™ื”ื ืžืœืš. ื‘ืžืฉืœ ื–ื”, ื”ืขืฆื™ื ื”ืžื•ืขื™ืœื™ื (ื”ื–ื™ืช, ื”ืชืื ื” ื•ื”ื’ืคืŸ) ืกื™ืจื‘ื• ืœืžืœื•ืš, ื•ืจืง ื”ืื˜ื“ ื—ืกืจ ื”ืขืจืš ื”ืกื›ื™ื. ื”ืžืฉืœ ื”ื™ื” ื‘ื™ืงื•ืจืช ื—ืจื™ืคื” ืขืœ ืื‘ื™ืžืœืš ื•ืขืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ืฉื›ื ืฉื”ืžืœื™ื›ื• ืื•ืชื•. ืœืื—ืจ ื ืื•ืžื•, ื‘ืจื— ื™ื•ืชื ื•ื ืขืœื ืžื”ื–ื™ืจื” ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช, ืืš ืžืฉืœื• ื ืฉืืจ ืื—ื“ ื”ืžืฉืœื™ื ื”ืžืคื•ืจืกืžื™ื ื•ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืชื ืš. ื”ื“ืžื•ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื™ื ื™ื•ืชื ื‘ืŸ ืขื•ื–ื™ื”ื•, ืฉืžืœืš ืขืœ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืžืื” ื”ืฉืžื™ื ื™ืช ืœืคื ื™ ื”ืกืคื™ืจื”. ื™ื•ืชื ื ื—ืฉื‘ ืœืžืœืš ืฆื“ื™ืง ื•ื˜ื•ื‘, ืฉื”ืžืฉื™ืš ืืช ื“ืจื›ื• ืฉืœ ืื‘ื™ื• ืขื•ื–ื™ื”ื• ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ื”ืžืžืœื›ื” ื•ื—ื™ื–ื•ืงื”. ื”ืชื ืš ืžืขื™ื“ ืขืœื™ื• ืฉืขืฉื” "ื”ื™ืฉืจ ื‘ืขื™ื ื™ ื”'" ื•ืฉืžืจ ืขืœ ื”ืžืกื•ืจืช ื”ืžื•ื ื•ืชืื™ืกื˜ื™ืช. ื‘ืชืงื•ืคืชื• ื ื‘ื ื• ืžื‘ืฆืจื™ื, ื ื—ืคืจื• ืžืขื™ื™ื ื•ืช, ื•ื”ืžืžืœื›ื” ืฉื’ืฉื’ื”. ืฉืชื™ ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ืœืœื• ืžืขื ื™ืงื•ืช ืœืฉื ื™ื•ืชื ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ืื•ืžืฅ, ื™ื•ืฉืจ, ื—ื•ื›ืžื” ื•ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืžื•ืกืจื™ืช. ื”ื•ืจื™ื ื”ื‘ื•ื—ืจื™ื ื‘ืฉื ื–ื” ืžื‘ื˜ืื™ื ืืช ืชืงื•ื•ืชื ืฉื™ืœื“ื ื™ื”ื™ื” ืื“ื ื™ืฉืจ, ืฆื•ื“ืง, ื‘ืขืœ ืขืžื•ื“ ืฉื“ืจื” ืžื•ืกืจื™ ื•ืื•ืžืฅ ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ื”ืืžืช.

ื”ืฉื ื™ื•ืชื ืžื ื•ืงื“

ื™ื•ึนืชึธื

ื”ืฉื ื™ื•ืชื ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Yotam | Jotham | Yotem

ื™ื•ืชื ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ

ื‘ืŸ

ื”ืื ื”ืฉื ื™ื•ืชื ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ืœื

ืžืงื•ื ื”ืฉื ื™ื•ืชื ืžื”ืชื "ืš

ืฉื•ืคื˜ื™ื ื˜:ื– - ื•ึทื™ึตึผืœึถืšึฐ ื™ื•ึนืชึธื ื•ึทื™ึทึผืขึฒืžึนื“ ื‘ึฐึผืจึนืืฉื ื”ึทืจึพื’ึฐึผืจึดื–ึดื™ื ื•ึทื™ึดึผืฉึธึผื‚ื ืงื•ึนืœื•ึน ื•ึทื™ึดึผืงึฐืจึธื ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ืœึธื”ึถื ืฉึดืืžึฐืขื•ึผ ืึตืœึทื™ ื‘ึทึผืขึฒืœึตื™ ืฉึฐืื›ึถื ื•ึฐื™ึดืฉึฐืืžึทืข ืึฒืœึตื™ื›ึถื ืึฑืœึนื”ึดื™ื

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ื™ื•ืชื ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ื”ืฉื ื™ื•ืชื ื ื•ืฉื ืžืฉืžืขื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช ืขืžื•ืงื”. ื”ืจื›ื™ื‘ "ื™ื•" ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ืฉื ื”ืงื“ื•ืฉ ื•ื”ื ื•ื›ื—ื•ืช ื”ืืœื•ื”ื™ืช, ื‘ืขื•ื“ "ืชื" ืžืกืžืœ ืฉืœืžื•ืช ื•ืชืžื™ืžื•ืช ื ืคืฉื™ืช. ื”ืฉื ืžื‘ื˜ื ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ืงื‘ืœื™ ืฉืœ "ืชืžื™ืžื•ืช ื“ืขืช" - ืžืฆื‘ ืจื•ื—ื ื™ ื‘ื• ื”ืื“ื ืžื’ื™ืข ืœืฉืœืžื•ืช ืคื ื™ืžื™ืช ื•ืื—ื“ื•ืช ืขื ื”ื‘ื•ืจื. ื”ืื•ืชื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืฉื ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื” ืžืฆื‘ื™ืขื•ืช ืขืœ ืื™ื–ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืกื“ ื•ื”ื’ื‘ื•ืจื”, ื•ืขืœ ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืฆื“ืง ืžื•ืกืจื™ ื›ื“ืจืš ืœืขืœื™ื™ื” ืจื•ื—ื ื™ืช. ื”ืฉื ื ื—ืฉื‘ ืœืฉื ืฉืœ ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ืื ืฉื™ ืืžืช.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ื™ื•ืชื

456

=

10

ื™

+

6

ื•

+

400

ืช

+

40

ื

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ื™ื•ืชื

6

=

10

ื™

+

6

ื•

+

400

ืช

+

40

ื

=

456

=

4

+

5

+

6

=

15

=

1

+

5

=

6

ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืฉื ื™ื•ืชื

ื™ื•ืชื ื”ืœืคืจื™ืŸ - ืฉื—ืงืŸ ื™ืฉืจืืœื™ | ื™ื•ืชื ืื•ื˜ืœื•ื ื’ื™ - ื›ื“ื•ืจื’ืœืŸ ื™ืฉืจืืœื™ | ื™ื•ืชื ืงื•ืฉื ื™ืจ - ืฉื—ืงืŸ ื™ืฉืจืืœื™ | ื™ื•ืชื ืคืœื“ - ืžื•ื–ื™ืงืื™ ื•ืžืœื—ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœื™ | ื™ื•ืชื ื‘ืŸ ื—ื•ืจื™ืŸ - ืขื™ืชื•ื ืื™ ื•ืคืจืฉืŸ ื™ืฉืจืืœื™

ืฉืžื•ืช ื“ื•ืžื™ื ืœื™ื•ืชื

ืกืš ื›ืœ ื”ืคืขืžื™ื ืฉื”ืฉื ื™ื•ืชื ื ืจืฉื

5915 ืคืขืžื™ื

ื’ืจืฃ ื”ืฉื ื™ื•ืชื

* ืžืงื•ืจ: ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”. ื ื›ื•ืŸ ืœืืคืจื™ืœ 2022

ื™ื•ืชื โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื