ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ืฉึตืื
ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™

ื’ืืœ


ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ื’ืืœ

ื’ืืœ ื”ื•ื ืฉื ืขื‘ืจื™ ืขืชื™ืง ื•ืžืจื’ืฉ ื”ืžื•ืฉืจืฉ ืขืžื•ืง ื‘ืžืกื•ืจืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื•ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ืขื‘ืจื™ืช. ื”ืฉื ื ื’ื–ืจ ืžื”ืฉื•ืจืฉ ื’-ื-ืœ, ืฉืžืžื ื• ื ื•ื‘ืขื•ืช ื”ืžื™ืœื™ื 'ื’ืื•ืœื”' ื•'ื’ื•ืืœ', ื•ืžืฉืžืขื•ืชื• ื”ืžื™ืœื•ืœื™ืช ื”ื™ื 'ืžื™ ืฉืžืฉื—ืจืจ', 'ืžื™ ืฉืคื•ื“ื”' ืื• 'ืžื™ ืฉืžื‘ื™ื ื’ืื•ืœื”'. ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื”ืžื•ืฉื’ 'ื’ื•ืืœ' ื ื•ืฉื ืžืฉืžืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื•ืจื‘-ืžืžื“ื™ืช: ื”ื•ื ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืžื™ ืฉืคื•ื“ื” ืฉื‘ื•ื™ื™ื, ืžืฉื—ืจืจ ืขื‘ื“ื™ื, ืื• ืžืฆื™ืœ ืืช ืขืžื• ืžืžืฆื•ืงื”. ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืชื "ืš, ื”ืžื™ืœื” 'ื’ื•ืืœ' ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ื”ืงืฉืจื™ื ืฉื•ื ื™ื - ืžื’ื•ืืœ ื”ื“ื ืฉื ื•ืฉื ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ืžืฉืคื—ืชื™ืช, ื•ืขื“ ืœื’ื•ืืœ ื”ืจื•ื—ื ื™ ืฉืžื‘ื™ื ื™ืฉื•ืขื” ืœืขืžื•. ื”ืฉื ื’ืืœ ืžื‘ื˜ื ืชืงื•ื•ื”, ื—ื™ืจื•ืช, ื•ืฉื—ืจื•ืจ ืžื›ื‘ืœื™ื ืคื™ื–ื™ื™ื ื•ืจื•ื—ื ื™ื™ื ื›ืื—ื“. ื‘ืžืฉืš ื”ื“ื•ืจื•ืช, ื”ืฉื ื’ืืœ ื ืฉื ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื•ื”ืชืคืชื— ื‘ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื‘ืฆืจืคืชื™ืช, ื”ืžื™ืœื” 'Gael' ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœื‘ื ื™ ื”ืขื ื”ื’ืืœื™ - ืขืžื™ื ืงืœื˜ื™ื™ื ืขืชื™ืงื™ื ืฉื—ื™ื• ื‘ืฆืจืคืช, ื‘ืื™ืจืœื ื“ ื•ื‘ืกืงื•ื˜ืœื ื“. ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื”, ื”ืฉื ืžืงื•ืฉืจ ืœืžืกื•ืจืช ืขืฉื™ืจื” ืฉืœ ืื•ืžืฅ ืœื‘, ืชืจื‘ื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช, ื•ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื–ื”ื•ืช ืขืžืžื™ืช. ื‘ืขื•ืœื ื”ืžื•ื“ืจื ื™, ื”ืฉื ื’ืืœ ื”ืคืš ืœืคื•ืคื•ืœืจื™ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืงื”ื™ืœื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื, ื›ืฉื ื”ืžืฉืœื‘ ืžืกื•ืจืชื™ื•ืช ื•ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช. ื”ื•ื ื ืชืคืก ื›ืฉื ื—ื–ืง ื•ืžืฉืžืขื•ืชื™, ื”ืžืชืื™ื ืœื™ืœื“ื™ื ื•ืœื™ืœื“ื•ืช ื›ืื—ื“, ื•ืžื‘ื˜ื ืขืจื›ื™ื ืฉืœ ื—ื•ืคืฉ, ืชืงื•ื•ื”, ื•ืฉืื™ืคื” ืœืขืชื™ื“ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ. ื”ืฉื ืงืฆืจ, ื ืขื™ื ืœื”ื’ื™ื™ื”, ื•ืงืœ ืœื–ื›ื™ืจื” - ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉื”ื•ืคื›ื•ืช ืื•ืชื• ืœืคื•ืคื•ืœืจื™ ื‘ืงืจื‘ ื”ื•ืจื™ื ื”ืžื—ืคืฉื™ื ืฉื ื‘ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ืืš ืขื›ืฉื•ื•ื™. ื”ืฉื ื’ืืœ ื ื•ืฉื ืขื™ืžื• ื’ื ืžื˜ืขืŸ ืจื’ืฉื™ ื•ืขืจื›ื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™. ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื”ื•ื ืžื–ื•ื”ื” ืขื ืขืจื›ื™ ื”ื—ื™ืจื•ืช ื•ื”ืขืฆืžืื•ืช, ื•ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ืฉืื™ืคื” ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืฉืœ ื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืœื’ืื•ืœื” ื•ืœืฉื—ืจื•ืจ. ื”ื•ืจื™ื ื”ื‘ื•ื—ืจื™ื ื‘ืฉื ื–ื” ืœื™ืœื“ื™ื”ื ืžื‘ื˜ืื™ื ืชืงื•ื•ื” ืฉื™ืœื“ื ื™ื”ื™ื” ืื“ื ื—ื•ืคืฉื™ ื‘ืจื•ื—ื•, ื‘ืขืœ ืื•ืคื™ ืขืฆืžืื™, ื•ืื•ืœื™ ืืฃ ื™ื‘ื™ื ืฉื™ื ื•ื™ ื—ื™ื•ื‘ื™ ืœืขื•ืœื ืกื‘ื™ื‘ื•. ื”ืฉื ืžืชืื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืžืขืจื™ื›ื•ืช ืืช ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืืš ืžื—ืคืฉื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืžื•ื“ืจื ื™ ื•ืจืขื ืŸ ืœื”. ื›ื™ื•ื, ื’ืืœ ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ืฉืžื•ืช ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ื ืžืฆื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื’ื ื‘ืงื”ื™ืœื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ื‘ื—ื•"ืœ, ื›ืžื• ื’ื ื‘ืงืจื‘ ืžืฉืคื—ื•ืช ืœื-ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ื”ืžืชื—ื‘ืจื•ืช ืœืžืฉืžืขื•ืช ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกืœื™ืช ืฉืœ ืฉื—ืจื•ืจ ื•ื—ื™ืจื•ืช. ื”ืฉื ื–ื›ื” ืœืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื’ื ื‘ื–ื›ื•ืช ื“ืžื•ื™ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื•ืช ื•ืื ืฉื™ ืชืงืฉื•ืจืช ื”ื ื•ืฉืื™ื ืื•ืชื•, ืžื” ืฉื”ืขื ื™ืง ืœื• ื ื’ื™ืขื” ืขื›ืฉื•ื•ื™ืช ื•ืชืจื‘ื•ืชื™ืช.

ื”ืฉื ื’ืืœ ืžื ื•ืงื“

ื’ึธึผืึตืœ

ื”ืฉื ื’ืืœ ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Gael | Gaal | Goel

ื’ืืœ ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ

ื‘ืŸ ื•ื‘ืช

ื”ืื ื”ืฉื ื’ืืœ ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ื›ืŸ

ืžืงื•ื ื”ืฉื ื’ืืœ ืžื”ืชื "ืš

ื™ืฉืขื™ื”ื• ืก:ื˜ื– - ื•ึฐื™ึธื“ึทืขึฐืชึธึผ ื›ึดึผื™ ืึฒื ึดื™ ื”' ื’ึนึผืึฒืœึตืšึฐ ื•ึผืžื•ึนืฉึดืื™ืขึตืšึฐ ืึฒื‘ึดื™ืจ ื™ึทืขึฒืงึนื‘

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ื’ืืœ ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ื”ืฉื ื’ืืœ ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื›ื•ื— ื”ื’ืื•ืœื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช ื•ื”ืฉื—ืจื•ืจ ื”ืจื•ื—ื ื™. ื”ื•ื ืžืงื•ืฉืจ ืœืกืคื™ืจืช ื”ืชืคืืจืช, ื”ืžืื–ื ืช ื‘ื™ืŸ ื—ืกื“ ืœื’ื‘ื•ืจื”, ื•ืžื‘ื˜ื ืืช ื”ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ืขืœื™ื” ืจื•ื—ื ื™ืช ื•ืฉื—ืจื•ืจ ืžื”ื’ืœื•ืช ื”ืคื ื™ืžื™ืช. ื”ืฉื ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœ ืชื™ืงื•ืŸ ืขื•ืœื ื•ื”ืืจืช ื”ื ืฉืžื”.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ื’ืืœ

34

=

3

ื’

+

1

ื

+

30

ืœ

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ื’ืืœ

7

=

3

ื’

+

1

ื

+

30

ืœ

=

34

=

3

+

4

=

7

ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืฉื ื’ืืœ

ื’ืืœ ื’ื“ื•ืช (ืฉื—ืงืŸ ื™ืฉืจืืœื™) | ื’ืืœ ืžืจื’ื•ืœื™ืก (ืฉื—ืงื ื™ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช) | ื’ืืœ ื’ืจื™ื ื•ื•ืœื“ (ืžื•ื–ื™ืงืื™) | ื’ืืœ ืงืœื™ืฉื™ (ื›ื“ื•ืจื’ืœืŸ)

ืกืš ื›ืœ ื”ืคืขืžื™ื ืฉื”ืฉื ื’ืืœ ื ืจืฉื

169 ืคืขืžื™ื

ื’ืจืฃ ื”ืฉื ื’ืืœ

* ืžืงื•ืจ: ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”. ื ื›ื•ืŸ ืœืืคืจื™ืœ 2022

ื’ืืœ โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื