שיינדל

שיינדל הוא שם נשי מסורתי ואהוב במיוחד בקהילות יהודיות אשכנזיות, שמקורו בשפה היידית העשירה והחמה. השם נגזר מהמילה היידית "שיין" (schön) שפירושה "יפה", עם תוספת הסיומת החיבה "דל" (del) או "לה" (le), שהופכת את השם לצורת חיבה מתוקה ואינטימית - "היפה הקטנה" או "היפה שלי". השם משקף את האהבה והחום שהורים יהודיים רצו להעניק לבנותיהם, תוך שהם מבטאים את תקוותם שהילדה תגדל להיות אישה יפה בנפשה ובמראה כאחד. שיינדל היה שם פופולרי מאוד במשך מאות שנים בקהילות היהודיות באירופה המזרחית, ונשא עמו את המסורת, החום המשפחתי והערכים היהודיים המסורתיים. בתרבות היידית, השם שיינדל נחשב לאחד השמות הקלאסיים והאהובים ביותר, והוא משקף את החשיבות שניתנה ליופי פנימי וחיצוני כאחד. השם מבטא לא רק יופי פיזי, אלא גם יופי נפשי - חן, הדר, וענווה. נשים רבות ששמן היה שיינדל נזכרות בזיכרון המשפחתי כנשים חזקות, חמות ומסורות שהיוו את עמוד התווך של המשפחה היהודית. השם נושא עמו ריח של בית חם, של שבתות מסורתיות, של אהבת משפחה ושל הקפדה על המסורת היהודית. במשך דורות, שיינדל היה שם שניתן לבנות בכורות או לבנות שנולדו לכבוד סבתות אהובות, והוא נשא עמו את המשכיות הדורות והקשר למורשת. כיום, השם שיינדל נחשב לשם מסורתי ונדיר יחסית, אך הוא חוזר לאט לאט לאופנה בקרב משפחות המעוניינות לשמר את המורשת היידית והאשכנזית. השם מזכיר תקופה של חיים פשוטים יותר, של קהילות יהודיות מלוכדות ושל ערכים משפחתיים חזקים. בעידן המודרני, הורים הבוחרים בשם שיינדל מבטאים רצון להתחבר למקורות, לכבד את הדורות הקודמים ולהעביר הלאה את המסורת היהודית-אשכנזית העשירה. השם נושא עמו תחושה של נוסטלגיה, של חום בית ושל שייכות לעם היהודי ולמסורת שלו. נשים ששמן שיינדל כיום נושאות בגאווה שם המקשר אותן לשורשיהן ולמורשת תרבותית עשירה ומיוחדת.

שֵׁיינְדֶל

Sheindel | Shaindel | Shaina | Sheina

לא

בקבלה, השם שיינדל מבטא את מושג היופי האלוהי המתגלה בעולם. השם מקושר לספירת התפארת, המייצגת הרמוניה ויופי רוחני. הבחירה בשם זה מעידה על רצון להעניק לילדה חיבור לאור הפנימי ולחן האלוהי.

404

8

שיינדל אנטלמן - סופרת וחוקרת יהדות | שיינדל פרידמן - פעילה קהילתית ומנהיגה דתית

שיינה | שיינא | שרה | שושנה | שולמית | שרון

1202 פעמים