רוטה

רוטה הוא שם נשי עברי עתיק ונדיר, המהווה צורה ארכאית ומקורית של השם המוכר רות. השם נושא עמו משמעות עמוקה של חברות, נאמנות ומסירות, ומקורו בשורש העברי ר-ע-ה, המתאר קשר של ריעות והתקשרות עמוקה בין אנשים. בעוד שהשם רות הפך למוכר ופופולרי לאורך הדורות, רוטה שומר על אופי ארכאי וייחודי, המעיד על שימוש בתקופות קדומות של השפה העברית. השם מופיע בכתבי יד עתיקים ובמקורות תלמודיים כווריאציה של רות, והוא משקף את התפתחות השפה העברית לאורך התקופות השונות. מבחינה היסטורית, רוטה מייצג שכבה לשונית מעניינת בהתפתחות השמות העבריים. בתקופת המקרא ובימי בית שני, היו קיימות מספר צורות לשם אחד, והשימוש בצורה זו או אחרת היה תלוי באזור הגיאוגרפי, בניב המקומי ובהשפעות לשוניות חיצוניות. רוטה נחשב לצורה ארמית או לצורה מושפעת מהארמית של השם רות, שכן הסיומת "-טה" הייתה נפוצה בשמות נשיים בארמית המקראית. השם נושא עמו את כל המשמעויות החיוביות של רות - חברות אמיתית, נאמנות בלתי מעורערת, וכוח פנימי - אך מוסיף לכך נופך של ייחודיות ועתיקות. בתרבות העברית, השם רוטה מקושר באופן בלתי נפרד לדמותה המפורסמת של רות המואביה, גיבורת המגילה הנושאת את שמה. למרות שבמגילה עצמה השם מופיע בצורה "רות", מסורות עתיקות ותרגומים ארמיים לעיתים השתמשו בצורה "רוטה". הסיפור על רות ונעמי, על הנאמנות והמסירות שהפגינה רות כלפי חמותה ועמה החדש, הפך לסמל נצחי של חסד ונאמנות בתרבות היהודית. בחירה בשם רוטה מעידה על רצון להתחבר לערכים אלה תוך שמירה על ייחודיות ועל קשר למקורות העתיקים ביותר של המסורת העברית. השם מתאים במיוחד למשפחות המעוניינות בשם מסורתי ועמוק משמעות, אך שונה מהנפוץ והמקובל.

רוּטָה

Rutha | Ruta | Ruthah

בת

לא

מגילת רות א:טז - וַתֹּאמֶר רוּת אַל תִּפְגְּעִי בִי לְעָזְבֵךְ לָשׁוּב מֵאַחֲרָיִךְ כִּי אֶל אֲשֶׁר תֵּלְכִי אֵלֵךְ וּבַאֲשֶׁר תָּלִינִי אָלִין עַמֵּךְ עַמִּי וֵאלֹהַיִךְ אֱלֹהָי

בקבלה, השם רוטה מסמל את כוח הקשר והאחדות בין נשמות. השם נושא אנרגיה של חסד ונתינה ללא גבול, ומייצג את היכולת לחבר בין עולמות שונים ולגשר על פערים תרבותיים ורוחניים.

220

4

רות | רותם | רותי | רוחמה | רעות