ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ืฉึตืื
ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™

ืขื ื‘ืœ


ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ืขื ื‘ืœ

ืขื ื‘ืœ ื”ื•ื ืฉื ืขื‘ืจื™ ืžืจื”ื™ื‘ ื•ืจื‘-ืžืฉืžืขื™ ื”ืžืฉืœื‘ ื‘ืชื•ื›ื• ื™ื•ืคื™ ื˜ื‘ืขื™, ืžืฉืžืขื•ืช ืื ื˜ื•ืžื™ืช ื•ืžื•ื–ื™ืงืœื™ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช. ื”ืฉื ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืฉืœื•ืฉื” ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช ื”ืžืชืื—ื“ื•ืช ืœื™ืฆื™ืจืช ืคืกื™ืคืก ืขืฉื™ืจ ืฉืœ ืชื•ื›ืŸ ืชืจื‘ื•ืชื™ ื•ืœืฉื•ื ื™. ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ื”ืžื•ื›ืจืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืฉื ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืœืฉื•ืŸ ื”ืคืขืžื•ืŸ - ืื•ืชื” ืคื™ืกืช ืžืชื›ืช ืื• ื—ื•ืžืจ ืื—ืจ ื”ืžืชื ื“ื ื“ืช ื‘ืชื•ืš ื”ืคืขืžื•ืŸ ื•ืžืงื™ืฉื” ืขืœ ื“ืคื ื•ืชื™ื• ืžื‘ืคื ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืžื™ืข ืืช ืฆืœื™ืœื• ื”ืฆืœื•ืœ ื•ื”ืžื”ื“ื”ื“. ืžืฉืžืขื•ืช ื–ื• ืžืขื ื™ืงื” ืœืฉื ืขื ื‘ืœ ืื•ืคื™ ืžื•ื–ื™ืงืœื™ ื•ืžืœื•ื“ื™, ื”ืžืกืžืœ ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืฉืžื™ืข ืงื•ืœ, ืœื‘ื˜ื ื“ืขื” ื•ืœื”ื™ื•ืช ื ืฉืžืข. ื”ืคืขืžื•ืŸ ืขืฆืžื• ื ื•ืฉื ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช ืขืžื•ืงื•ืช ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ืขื‘ืจื™ืช - ื”ื•ื ืžื•ืคื™ืข ื›ื—ืœืง ืžืœื‘ื•ืฉ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžืงื“ืฉ, ืฉื ืชืœื•ื™ื™ื ืคืขืžื•ื ื™ื ื–ื”ื‘ ืขืœ ืฉื•ืœื™ ืžืขื™ืœื•, ื•ื”ื•ื ืžืฉืžืฉ ื›ืกืžืœ ืœื”ื›ืจื–ื”, ืœืฉืžื—ื” ื•ืœื—ื’ื™ื’ื”. ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืฉื ืขื ื‘ืœ ื”ื™ื ืื ื˜ื•ืžื™ืช - ื”ื™ื ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืขื ื‘ืœ ื”ืจืš, ืื•ืชื” ืคื™ืกืช ืจืงืžื” ืงื˜ื ื” ื•ืจื›ื” ื”ืชืœื•ื™ื” ื‘ื—ืœืง ื”ืื—ื•ืจื™ ืฉืœ ื”ื—ืš ื”ืจืš, ืžืขืœ ืฉื•ืจืฉ ื”ืœืฉื•ืŸ. ื”ืื™ื‘ืจ ื”ื–ืขื™ืจ ื”ื–ื”, ื”ื ืงืจื ื‘ืื ื’ืœื™ืช Uvula, ืžืžืœื ืชืคืงื™ื“ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื•ื”ื‘ืœื™ืขื” ืฉืœื ื•. ื”ื•ื ืขื•ื–ืจ ื‘ื”ืคืงืช ืฆืœื™ืœื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื‘ืฉืคื” ื”ืขื‘ืจื™ืช, ื‘ืžื ื™ืขืช ืžื–ื•ืŸ ืžื—ื“ื™ืจื” ืœื—ืœืœ ื”ืืฃ, ื•ื‘ื”ืคืจืฉืช ืจื•ืง. ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืื ื˜ื•ืžื™ืช ื”ื–ื• ืžื•ืกื™ืคื” ืœืฉื ืขื ื‘ืœ ืžืžื“ ืฉืœ ื—ื™ื•ื ื™ื•ืช, ืชืคืงื•ื“ ื•ื™ื›ื•ืœืช ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืคื™ื–ื™ืช. ื”ื™ื ืžื“ื’ื™ืฉื” ืืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ืื‘ืจื™ื ืงื˜ื ื™ื ื•ืœื›ืื•ืจื” ืœื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื‘ืชืคืงื•ื“ ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ื”ื’ื•ืฃ, ื•ืžื–ื›ื™ืจื” ืœื ื• ืฉื’ื ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืขืœื™ ืžืฉืžืขื•ืช ืขืฆื•ืžื”. ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืฉืœ ื”ืฉื ืขื ื‘ืœ ื”ื™ื ื‘ื•ื˜ื ื™ืช - ืขื ื‘ืœ ื”ื•ื ืฉืžื• ืฉืœ ืฆืžื— ื ื•ื™ ืจื‘-ืฉื ืชื™ ื™ืคื”ืคื” ืžืžืฉืคื—ืช ื”ืคืขืžื•ื ื™ืชื™ื™ื, ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ืฉืžื• ื”ืžื“ืขื™ Campanula. ื”ืฆืžื— ื ื•ืฉื ืคืจื—ื™ื ื‘ืฆื•ืจืช ืคืขืžื•ืŸ ื‘ื’ื•ื•ื ื™ื ืฉืœ ื›ื—ื•ืœ, ืกื’ื•ืœ, ื•ืจื•ื“ ื•ืœื‘ืŸ, ื•ื”ื•ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ ืžืื•ื“ ื‘ื’ื™ื ื•ืŸ ื•ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ื ื•ืฃ. ื”ืขื ื‘ืœ ื”ื’ื“ื•ืœ ืคืจื—ื™ื, ื”ืžื›ื•ื ื” ื’ื "ืคืขืžื•ื ื™ ื”ืงืชื“ืจืœื”", ื”ื•ื ืฆืžื— ืžืจืฉื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืขื ืคืจื—ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืžืจื”ื™ื‘ื™ื ื”ืžื•ืฉื›ื™ื ืืœื™ื”ื ืคืจืคืจื™ื ื•ื“ื‘ื•ืจื™ื. ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื‘ื•ื˜ื ื™ืช ื”ื–ื• ืžืขื ื™ืงื” ืœืฉื ืขื ื‘ืœ ืžืžื“ ืฉืœ ื™ื•ืคื™ ื˜ื‘ืขื™, ืขื“ื™ื ื•ืช ื•ืจื›ื•ืช, ื•ื”ื™ื ืžื—ื‘ืจืช ืื•ืชื• ืœืขื•ืœื ื”ืฆืžื—ื™ื ื•ื”ื˜ื‘ืข. ื”ืฉื ืขื ื‘ืœ ื”ืคืš ืคื•ืคื•ืœืจื™ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื ื•ื”ืชืฉืขื™ื ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ืขืฉืจื™ื, ื›ื—ืœืง ืžืžื’ืžื” ืจื—ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ืฉืžื•ืช ืขื‘ืจื™ื™ื ื˜ื‘ืขื™ื™ื ื•ืžืงื•ืจื™ื™ื. ื”ื•ื ื ืชืคืก ื›ืฉื ืžื•ื“ืจื ื™, ื™ืคื” ื•ืžื™ื•ื—ื“, ื”ืžืฉืœื‘ ื‘ืชื•ื›ื• ืžืกื•ืจืช ืœืฉื•ื ื™ืช ืขืชื™ืงื” ืขื ืจืขื ื ื•ืช ืขื›ืฉื•ื•ื™ืช. ื ื•ืฉืื•ืช ื”ืฉื ืขื ื‘ืœ ื ืชืคืกื•ืช ืœืจื•ื‘ ื›ื‘ืขืœื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืช ืžื•ื–ื™ืงืœื™ืช, ืจื’ื™ืฉื•ืช ืืžื ื•ืชื™ืช ื•ื™ื›ื•ืœืช ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื’ื‘ื•ื”ื”, ื‘ื”ืชืื ืœืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ื”ืฉื ื”ืฉื•ื ื•ืช.

ื”ืฉื ืขื ื‘ืœ ืžื ื•ืงื“

ืขึดื ึฐื‘ึธึผืœ

ื”ืฉื ืขื ื‘ืœ ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Inbal | Einbal | Enbal

ืขื ื‘ืœ ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ

ื‘ืช

ื”ืื ื”ืฉื ืขื ื‘ืœ ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ืœื

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ืขื ื‘ืœ ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ื”ืฉื ืขื ื‘ืœ ืžืกืžืœ ืืช ื›ื•ื— ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื•ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืจื•ื—ื ื™ืช. ื”ืคืขืžื•ืŸ, ืฉื”ื•ื ืื—ืช ืžืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ื”ืฉื, ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืžืกืจื™ื ืžืฉืžื™ื ืœืืจืฅ ื•ืœื”ืฉืžื™ืข ืงื•ืœ ืจื•ื—ื ื™ ื‘ืขื•ืœื ื”ื—ื•ืžืจื™. ื”ืฉื ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืœ ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช, ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืงื•ืœ ื•ืžื™ืœื”, ื•ื›ื•ื— ืฉืœ ืจื™ืคื•ื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฆืœื™ืœื™ื. ื”ืžืกืคืจ ื”ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืฉืœ ื”ืฉื ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœืกืคื™ืจืช ื”ื—ืกื“ ื•ืœื›ื•ื—ื•ืช ืฉืœ ื ืชื™ื ื”, ืื”ื‘ื” ื•ื”ืฉืคืขื” ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ืขืœ ื”ื–ื•ืœืช.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ืขื ื‘ืœ

152

=

70

ืข

+

50

ื 

+

2

ื‘

+

30

ืœ

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ืขื ื‘ืœ

8

=

70

ืข

+

50

ื 

+

2

ื‘

+

30

ืœ

=

152

=

1

+

5

+

2

=

8

ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืฉื ืขื ื‘ืœ

ืขื ื‘ืœ ืคืจืœืžื•ื˜ืจ - ื–ืžืจืช ื•ืžื•ื–ื™ืงืื™ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช | ืขื ื‘ืœ ื’ื‘ืจื™ืืœื™ - ื›ืชื‘ืช ื•ืžื’ื™ืฉืช ื—ื“ืฉื•ืช | ืขื ื‘ืœ ืœื•ืจื™ - ืžื ื—ื” ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื•ืจื“ื™ื• | ืขื ื‘ืœ ืคื™ื ื˜ื• - ืฉื—ืงื ื™ืช ืงื•ืœื ื•ืข ื•ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ | ืขื ื‘ืœ ืื•ืจ - ื–ืžืจืช ื•ืžืœื—ื™ื ื” | ืขื ื‘ืœ ื“ืจื•ืจ - ืจืงื“ื ื™ืช ื•ื›ื•ืจื™ืื•ื’ืจืคื™ืช

ืฉืžื•ืช ื“ื•ืžื™ื ืœืขื ื‘ืœ

ืกืš ื›ืœ ื”ืคืขืžื™ื ืฉื”ืฉื ืขื ื‘ืœ ื ืจืฉื

8966 ืคืขืžื™ื

ื’ืจืฃ ื”ืฉื ืขื ื‘ืœ

* ืžืงื•ืจ: ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”. ื ื›ื•ืŸ ืœืืคืจื™ืœ 2022

ืขื ื‘ืœ โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื