ื“ืœื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™
ืฉึตืื
ืคื•ืจื˜ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™

ืขื•ื–ื™ื”


ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื ืขื•ื–ื™ื”

ื”ืฉื ืขื•ื–ื™ื” ื”ื•ื ืฉื ืขื‘ืจื™ ืžืงืจืื™ ืขืชื™ืง ื‘ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื•ืจื‘ืช ืขื•ืฆืžื”. ื”ืฉื ืžื•ืจื›ื‘ ืžืฉื ื™ ื™ืกื•ื“ื•ืช: "ืขื•ื–" - ืฉืžืฉืžืขื• ื›ื•ื—, ื—ื•ื–ืง ื•ืื•ืžืฅ ืœื‘, ื•"ื™ื”" - ืฉื ืงืฆืจ ืฉืœ ื”ืืœ, ื”ืžื•ืคื™ืข ื‘ืกื™ื•ืžืช ืฉืœ ืฉืžื•ืช ืชื™ืื•ืคื•ืจื™ื™ื ืจื‘ื™ื. ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžืœืื” ืฉืœ ื”ืฉื ื”ื™ื "ืขื•ื–ื™ ื”ื•ื ื”'" ืื• "ื”' ื”ื•ื ืขื•ื–ื™", ื›ืœื•ืžืจ ื”ืืœ ื”ื•ื ืžืงื•ืจ ื”ื›ื•ื— ื•ื”ืขื•ืฆืžื” ืฉืœื™. ื–ื”ื• ืฉื ื”ืžื‘ื˜ื ืืžื•ื ื” ืขืžื•ืงื”, ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืืœื•ื”ื™, ื•ื”ื›ืจื” ื‘ื›ืš ืฉื”ืขื•ืฆืžื” ื”ืืžื™ืชื™ืช ื‘ืื” ืžื”ืงืฉืจ ืขื ื”ื‘ื•ืจื. ื‘ืชื ืš, ืขื•ื–ื™ื” ื”ื•ื ืฉืžื• ืฉืœ ืื—ื“ ืžืžืœื›ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื•ื”ืžื•ืฆืœื—ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ. ืขื•ื–ื™ื”ื• ื‘ืŸ ืืžืฆื™ื” ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืžืื” ื”ืฉืžื™ื ื™ืช ืœืคื ื™ ื”ืกืคื™ืจื”, ื•ืžืœืš ืืช ืžืžืœื›ืช ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืžืฉืš 52 ืฉื ื” - ืชืงื•ืคื” ืืจื•ื›ื” ื•ืžืฉื’ืฉื’ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“. ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ื ื•, ืžืžืœื›ืช ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืชื—ื–ืงื” ืฆื‘ืื™ืช, ื”ืชืจื—ื‘ื” ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™ืช, ื•ืคืจื—ื” ื›ืœื›ืœื™ืช. ื”ืžืงืจื ืžืชืืจ ืื•ืชื• ื›ืžืœืš ืฉืขืฉื” "ื”ื™ืฉืจ ื‘ืขื™ื ื™ ื”'" ื•ืฉื“ืจืฉ ืืช ื”ืืœื•ื”ื™ื. ื”ื•ื ื‘ื ื” ืžื’ื“ืœื™ื, ื—ื™ื–ืง ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืืจื’ืŸ ืฆื‘ื ืžืื•ืžืŸ, ืคื™ืชื— ื—ืงืœืื•ืช, ื•ืงื™ื“ื ืืช ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืฆื‘ืื™ืช ืฉืœ ื–ืžื ื•. ืขื•ื–ื™ื” ื”ื™ื” ืžืœืš ื—ื–ื•ืŸ, ืžื ื”ื™ื’ ืืžื™ืฅ, ื•ืื™ืฉ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ืฆื‘ืื™ืช ื•ื›ืœื›ืœื™ืช. ืกื™ืคื•ืจื• ืžืœืžื“ ืขืœ ื”ืฆืœื—ื” ืฉื ื•ื‘ืขืช ืžืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืืžื•ื ื”, ืื•ืžืฅ, ื•ื™ื›ื•ืœืช ืžื ื”ื™ื’ื•ืชื™ืช. ื”ืฉื ืขื•ื–ื™ื” ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืžืžื“ ืฉืœ ืขื•ืฆืžื” ืจื•ื—ื ื™ืช ื•ืคื™ื–ื™ืช ื›ืื—ื“. ื”ื•ื ืžื‘ื˜ื ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉื”ื›ื•ื— ื”ืืžื™ืชื™ ืื™ื ื• ื ืžื“ื“ ืจืง ื‘ืฉืจื™ืจื™ื ืื• ื‘ื ืฉืง, ืืœื ื‘ืงืฉืจ ื”ืคื ื™ืžื™ ืขื ืžืงื•ืจ ื”ืขื•ืฆืžื” ื”ืขืœื™ื•ืŸ. ื–ื”ื• ืฉื ื”ืžืชืื™ื ืœื”ื•ืจื™ื ื”ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœื”ืขื ื™ืง ืœื™ืœื“ื ื–ื”ื•ืช ืฉืœ ื—ื•ื–ืง, ืื•ืžืฅ ืœื‘, ืžื ื”ื™ื’ื•ืช, ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืคื ื™ืžื™. ื”ืฉื ืžืฉื“ืจ ื ื•ื›ื—ื•ืช, ื›ืจื™ื–ืžื”, ื•ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ื•ืœื”ืฉืคื™ืข. ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื•ื“ืจื ื™, ื”ืฉื ืขื•ื–ื™ื” ื ืชืคืก ื›ืฉื ื—ื–ืง ื•ืžื™ื•ื—ื“, ืฉืžื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ืžืกื•ืจืช ืขืชื™ืงื” ืœื‘ื™ืŸ ืขืจื›ื™ื ืขื›ืฉื•ื•ื™ื™ื ืฉืœ ื—ื•ื–ืง ืื™ืฉื™, ืขืฆืžืื•ืช, ื•ืืžื•ื ื” ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื. ื”ื•ื ืžืชืื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืžื—ืคืฉื•ืช ืฉื ืžืงืจืื™ ืื•ืชื ื˜ื™ ืฉืื™ื ื• ื ืคื•ืฅ ืžื“ื™, ืืš ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืžืฉืžืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื•ืžื•ืจืฉืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืขืฉื™ืจื”.

ื”ืฉื ืขื•ื–ื™ื” ืžื ื•ืงื“

ืขื•ึผื–ึดึผื™ึธึผื”

ื”ืฉื ืขื•ื–ื™ื” ื‘ืื ื’ืœื™ืช

Uzziah | Uziyah | Oziah

ืขื•ื–ื™ื” ืžืชืื™ื ื‘ืขื™ืงืจ

ื‘ืŸ ื•ื‘ืช

ื”ืื ื”ืฉื ืขื•ื–ื™ื” ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™

ืœื

ืžืงื•ื ื”ืฉื ืขื•ื–ื™ื” ืžื”ืชื "ืš

ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื‘ ื›ื•:ื“ - ื•ึทื™ึทึผืขึทืฉื‚ ื”ึทื™ึธึผืฉึธืืจ ื‘ึฐึผืขึตื™ื ึตื™ ื”' ื›ึฐึผื›ึนืœ ืึฒืฉึถืืจ ืขึธืฉึธื‚ื” ืึฒืžึทืฆึฐื™ึธื”ื•ึผ ืึธื‘ึดื™ื•

ืžืงื•ืจ ื”ืฉื ืขื•ื–ื™ื” ืžื”ืงื‘ืœื”

ื‘ืงื‘ืœื”, ื”ืฉื ืขื•ื–ื™ื” ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื›ื•ื— ื”ืื ื•ืฉื™ ืœื›ื•ื— ื”ืืœื•ื”ื™. ื”ืื•ืช ืข' ืžืกืžืœืช ืขื™ืŸ ื•ืจื•ืื™, ื”ืื•ืช ื–' ืžื™ื™ืฆื’ืช ื–ื™ื•ื•ื’ ื•ืฉืœืžื•ืช, ื•ื”ืกื™ื•ืžืช "ื™ื”" ืžื—ื‘ืจืช ืœืฉื ื”ืืœื•ื”ื™. ื”ืฉื ื ื•ืฉื ื‘ื—ื•ื‘ื• ืืช ื”ืกืคื™ืจื” ื’ื‘ื•ืจื” - ื›ื•ื—, ื“ื™ืŸ ื•ืขื•ืฆืžื”, ื‘ื™ื—ื“ ืขื ื—ืกื“ - ืจื—ืžื™ื ื•ืื”ื‘ื”. ื–ื”ื• ืฉื ืฉืœ ืื™ื–ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืขื•ืฆืžื” ืœืจื—ืžื™ื, ื‘ื™ืŸ ื›ื•ื— ืœื—ื›ืžื”.

ืขืจืš ื’ื™ืžื˜ืจื™ ืœืฉื ืขื•ื–ื™ื”

98

=

70

ืข

+

6

ื•

+

7

ื–

+

10

ื™

+

5

ื”

ืขืจืš ื ื•ืžืจื•ืœื•ื’ื™ ืœืฉื ืขื•ื–ื™ื”

8

=

70

ืข

+

6

ื•

+

7

ื–

+

10

ื™

+

5

ื”

=

98

=

9

+

8

=

17

=

1

+

7

=

8

ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžื•ื›ืจื•ืช ื‘ืฉื ืขื•ื–ื™ื”

ืขื•ื–ื™ื” ืฆื“ื•ืง - ืกื•ืคืจ ื•ืžื—ื–ืื™ ื™ืฉืจืืœื™ | ืขื•ื–ื™ื” ื’ืœื™ืœ - ืื™ืฉ ื—ื™ื ื•ืš ื•ื›ื•ืชื‘ | ื”ืžืœืš ืขื•ื–ื™ื”ื• - ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืžืงืจื

ืฉืžื•ืช ื“ื•ืžื™ื ืœืขื•ื–ื™ื”

ืขื•ื–ื™ื” โ€” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืฉื | ืฉึตืื