מרילין

מרילין הוא שם נשי בינלאומי שהפך לסמל תרבותי בעיקר בזכות שחקנית הקולנוע האגדית מרילין מונרו. השם מרילין הוא צורה אמריקאית מודרנית שהתפתחה מהשם מרי, ששורשיו עבריים ומקראיים. מרי הוא וריאציה של מרים, שם מקראי עתיק ששייך לאחותו של משה ואהרן. הסיומת "-לין" נוספה כדי להעניק לשם נימה רכה, נשית ומודרנית, והיא מאפיינת שמות אמריקאיים רבים מהמאה ה-20. השם משלב בין מסורת עתיקה לבין אסתטיקה עכשווית, ומייצג גשר בין העולם המקראי לתרבות המערבית המודרנית. בתרבות העברית, השם מרילין נתפס כשם בינלאומי אלגנטי ומתוחכם. הוא נושא עימו קונוטציות של קסם, יופי וכוכבנות, בעיקר בזכות הקשר התרבותי החזק למרילין מונרו, שהפכה לאייקון של נשיות, סקסיות וקסם הוליוודי. למרות שהשם אינו מקראי במובן הישיר, השורש העברי שלו - מרים - מעניק לו עומק היסטורי ותרבותי. בישראל, השם מרילין נבחר על ידי הורים המחפשים שם בינלאומי שיהיה מוכר גם בעברית וגם באנגלית, ושמשדר אלגנטיות ומודרניות. השם מתאים במיוחד למשפחות עם קשרים לתרבות המערבית או למי שמעריכים את השילוב בין מסורת לבין עכשוויות. מבחינה לשונית, מרילין משלב שני אלמנטים: "מרי" (Mary) ו"-לין" (Lynn). מרי מגיע מהשם העברי מרים, שמשמעותו נושאת פרשנויות מגוונות - "מרה" (מרירות), "מרד" (התנגדות), או "מי ים" (מים של הים). הסיומת "לין" היא אנגלית ומשמעה "אגם" או "מפל", אך בשמות מודרניים היא משמשת בעיקר כסיומת דקורטיבית שמוסיפה רכות ונשיות. השם מרילין מייצג את המגמה האמריקאית של המאה ה-20 ליצור שמות היברידיים שמשלבים אלמנטים מסורתיים עם צלילים חדשים. כיום, השם נושא עימו מורשת תרבותית עשירה ומסמל תקופה זהובה של הוליווד, אך גם מתאים לבחירה עכשווית של הורים המחפשים שם ייחודי ובעל נוכחות בינלאומית.

מָרִילִין

Marilyn | Marilynn | Marylin

בת

כן

שמות ט״ו:כ׳ - וַתִּקַּח מִרְיָם הַנְּבִיאָה אֲחוֹת אַהֲרֹן אֶת הַתֹּף בְּיָדָהּ וַתֵּצֶאןָ כָל הַנָּשִׁים אַחֲרֶיהָ בְּתֻפִּים וּבִמְחֹלֹת

בקבלה, השורש העברי של מרילין - מרים - מסמל מנהיגות רוחנית נשית וכוח נבואי. מרים הייתה נביאה ומנהיגה, והשם מייצג את הממד הנשי של חכמה אלוהית. הסיומת המודרנית "-לין" מוסיפה ממד של זרימה ותנועה, כמו מים, המסמלים רגש, אינטואיציה וחיבור לעולמות עליונים.

340

7

מרילין מונרו (שחקנית וזמרת אמריקאית אגדית) | מרילין ברנס (שחקנית אמריקאית) | מרילין מנסון (זמר רוק אמריקאי - שם במה גברי) | מרילין מקו (שחקנית אמריקאית)

מרי | מרים | קרולין | ג'קלין | רוזלין | אוולין