מרטה

מרטה הוא שם נשי עתיק ומכובד, שמקורו בשפה הארמית והוא נושא משמעות עמוקה של 'גבירה' או 'אדונית הבית'. השם מופיע בברית החדשה כשמה של מרתא, אחותו של לעזר ואחותה של מרים מבית עניה, שהייתה ידועה בהכנסת האורחים ובדאגתה למשק הבית. השם מרטה משקף את התרבות הארמית שהייתה נפוצה בארץ ישראל בתקופת בית שני, והוא נושא עמו את המסורת של אישה חזקה, עצמאית ובעלת יכולת ניהול. במשך הדורות, השם התפשט לתרבויות נוספות והפך לשם בינלאומי מוכר, תוך שהוא שומר על קסמו העתיק ועל הקשר שלו למסורת היהודית-ארמית. השם מרטה מבטא תכונות של מעשיות, אחריות ויכולת ארגונית. האישה הנושאת שם זה מתוארת במקורות כאישה פעילה, שדואגת לצרכי הבית ומקבלת אורחים בחום ובנדיבות. המילה הארמית 'מרתא' קשורה לשורש שמשמעותו 'אדון' או 'שליט', והיא מעניקה לנושאת השם תחושה של מנהיגות ושל יכולת לקחת אחריות. בתרבות היהודית, השם נתפס כשם של אישה בעלת אופי חזק, שמסוגלת להתמודד עם אתגרים ולנהל את חייה בחוכמה. השם מרטה נושא עמו גם תחושה של חום משפחתי ושל דאגה לזולת, תכונות שהיו חשובות במיוחד בחברה המסורתית. בעידן המודרני, השם מרטה שומר על אופיו הקלאסי והמכובד, והוא נבחר על ידי משפחות המעוניינות להעניק לבתן שם בעל שורשים עמוקים ומשמעות ברורה. השם פופולרי במיוחד בקהילות נוצריות ברחבי העולם, אך הוא גם מוכר ומוערך בקרב יהודים המחפשים שם עתיק עם קשר למסורת הארמית. השם מרטה משלב בין פשטות לעומק, והוא מתאים לאישה בעלת אופי מעשי, חם ואחראי. הוא מבטא את הערכים של משפחתיות, הכנסת אורחים ודאגה לזולת, ערכים שהם בבסיס התרבות היהודית והאנושית כאחד.

מָרְטָה

Martha | Marta | Marthe

בת

כן

בקבלה, השם מרטה מסמל את האנרגיה הנשית הפעילה והמעשית, המקשרת בין העולם הרוחני לעולם החומרי. השם נושא את הכוח של דאגה ואחריות, והוא משקף את היכולת לברא סדר וחום בעולם הפיזי תוך שמירה על ערכים רוחניים.

254

2

מרתא סטיוארט - מומחית לעיצוב בית ואורח חיים אמריקאית | מרתא ארגריץ' - פסנתרנית ארגנטינאית מפורסמת | מרטה קראוזה - שחקנית מקסיקנית | מרתא גרהם - רקדנית ומכוריאוגרפית אמריקאית חלוצית

מרים | מרגלית | מירה | מרינה