שֵׁם
פורטל השמות הישראלי

מרגרטה


משמעות השם מרגרטה

מרגרטה הוא שם נשי עתיק ומרשים, שמקורו בשם היווני 'מרגריטס' (Margarites) שפירושו 'פנינה' או 'אבן יקרה'. השם עבר דרך התרבות הלטינית כ-'Margarita' והגיע לעברית בצורתו המלאה 'מרגרטה', תוך שמירה על הדמיון הפואטי והעדין של הפנינה. בתרבות העברית, השם נושא עמו משמעויות של יופי נדיר, טהרה ויוקרה, בדומה לפנינה המוסתרת בתוך הצדף ומתגלה בזוהר מיוחד. השם התפשט באירופה במהלך ימי הביניים והפך לאחד השמות הנפוצים ביותר בקרב נסיכות, מלכות ואצילות, מה שהעניק לו הילה של אצילות ומעמד חברתי גבוה. בתרבות היהודית, השם מרגרטה אומץ במיוחד בקהילות יהודיות באירופה, במרכז אירופה ובמזרח אירופה, כאשר משפחות יהודיות העניקו אותו לבנותיהן כביטוי לתקווה שהן יגדלו להיות נשים יפות, משכילות ובעלות ערך רב. השם קיבל צורות שונות בשפות שונות - מרגרט באנגלית, מרגריטה באיטלקית ובספרדית, מרגרטה בגרמנית ובסקנדינבית, וגרטה כצורה מקוצרת פופולרית. בעברית, השם שמר על צורתו המלאה והמפוארת, והוא נחשב לשם קלאסי ונצחי שמתאים לכל דור ודור. נשים רבות הנושאות שם זה ידועות בחוזקן הפנימי, באינטליגנציה שלהן ובעדינות המיוחדת שהן מביאות לסביבתן. הסמליות של הפנינה המקושרת לשם מרגרטה עמוקה ורבת פנים. הפנינה נוצרת כתוצאה מתהליך ארוך של התמודדות - כאשר גרגר חול חודר לצדף, הוא מתחיל לעטוף אותו בשכבות של צדף עד שנוצרת פנינה מושלמת ויפהפייה. כך גם נשים הנושאות את השם מרגרטה נתפסות כמי שיודעות להפוך אתגרים קשים לאוצרות של חוכמה ויופי. השם מסמל גם טהרה ונקיון, שכן הפנינה נחשבת לאחת האבנים היקרות הטהורות ביותר בטבע, ללא צורך בליטוש או עיבוד. בספרות העולמית, השם מרגרטה מופיע בספרים קלאסיים רבים, ביניהם 'פאוסט' של גתה, שבו גרטכן (צורה חיבה של מרגרטה) היא דמות של תמימות וקדושה. השם נושא עמו מורשת תרבותית עשירה ומהווה גשר בין תרבויות שונות, תוך שמירה על הערך המרכזי של יופי פנימי ואצילות רוח.

השם מרגרטה מנוקד

מַרְגָּרֶטָה

השם מרגרטה באנגלית

Margaretta | Margaret | Margherita | Margarita | Greta | Maggie

מרגרטה מתאים בעיקר

בת

האם השם מרגרטה נחשב כבינלאומי

כן

מקור השם מרגרטה מהקבלה

בקבלה, השם מרגרטה מקושר לספירת החסד ולספירת התפארת, המסמלות יופי אלוהי וחסד עליון. הפנינה נחשבת לסמל של אור רוחני הנוצר מתוך חושך, בדומה לתהליך הרוחני של בירור ניצוצות הקדושה. נשים הנושאות שם זה נתפסות כבעלות יכולת להאיר את סביבתן ולהפיץ אור רוחני.

ערך גימטרי לשם מרגרטה

457

=

40

מ

+

200

ר

+

3

ג

+

200

ר

+

9

ט

+

5

ה

ערך נומרולוגי לשם מרגרטה

7

=

40

מ

+

200

ר

+

3

ג

+

200

ר

+

9

ט

+

5

ה

=

457

=

4

+

5

+

7

=

16

=

1

+

6

=

7

דמויות מוכרות בשם מרגרטה

מרגרט תאצ'ר - ראש ממשלת בריטניה לשעבר | מרגרט מיטשל - סופרת אמריקאית, מחברת 'חלף עם הרוח' | מרגרטה השנייה - מלכת דנמרק | גרטה גרבו - שחקנית שבדית-אמריקאית אגדית | מרגרט מיד - אנתרופולוגית אמריקאית חלוצה

שמות דומים למרגרטה

מרגרטה — משמעות השם | שֵׁם