Shem
The Israeli Names Portal

מרגריטה


Meaning of the name מרגריטה

Margarita is a beautiful and historically rich feminine name with origins in ancient Latin and Greek languages. The name derives from the Greek word 'margarites' (μαργαρίτης) meaning 'pearl' or 'precious stone'. The pearl, that natural gem formed within oysters, has been considered for thousands of years as a symbol of purity, beauty, and spiritual wealth. The name Margarita became one of the most popular names in the Christian world during the Middle Ages, primarily due to several saints who bore this name, most notably Saint Margaret of Antioch from the fourth century. The name spread throughout Europe through Roman and Byzantine culture, becoming especially favored among noble and royal families. In Hebrew culture, the name Margarita was adopted primarily by Jewish communities in the Mediterranean and Europe, especially among Sephardic and Italian Jews. The name gained considerable popularity among Jews seeking names that combined European elegance with deep and beautiful meaning. The meaning of 'pearl' aligns perfectly with Jewish tradition that views a modest and precious woman as a 'hidden pearl'. In Jewish literature, the pearl symbolizes wisdom, modesty, and inner beauty. The name Margarita carries a special charm of an old world, of nobility and spiritual elevation, while simultaneously conveying delicacy and deep femininity. In modern Israel, the name is preserved mainly among families of Sephardic, Italian, and Balkan origin, and is considered an elegant and special name expressing connection to rich cultural roots. The name Margarita grants its bearers a sense of spiritual and cultural luxury. It evokes periods of cultural flourishing, of art and creation, and of strong women who left their mark on history. The soft and melodious sound of the name, with its feminine ending 'ita', gives it a warm and accessible character despite its aristocratic aura. In the modern era, the name Margarita represents a bridge between tradition and contemporaneity, between preserving cultural heritage and openness to the wider world. It is particularly suitable for parents seeking a name that combines classic beauty with deep meaning, a name that will distinguish their daughter from the crowd without being strange or foreign to the Hebrew ear. The name Margarita is an excellent choice for those who appreciate elegance, rich history, and connection to a magnificent Jewish-European culture.

The name מרגריטה with vowels

מַרְגָּרִיטָה

The name מרגריטה in English

Margarita | Margaret | Marguerite | Margareta | Margherita

מרגריטה is mainly suitable for

Girl

Is the name מרגריטה considered international

Yes

Origin of the name מרגריטה from Kabbalah

In Kabbalah, the name Margarita is connected to the secret of the hidden pearl, symbolizing the pure soul and inner light. The pearl is created through a process of transformation - a grain of sand becomes a precious stone, just as the soul undergoes rectification and elevation in this world.

Gematria value for the name מרגריטה

467

=

40

מ

+

200

ר

+

3

ג

+

200

ר

+

10

י

+

9

ט

+

5

ה

Numerology value for the name מרגריטה

8

=

40

מ

+

200

ר

+

3

ג

+

200

ר

+

10

י

+

9

ט

+

5

ה

=

467

=

4

+

6

+

7

=

17

=

1

+

7

=

8

Famous people named מרגריטה

Margaret of Antioch - 4th century Christian saint and martyr | Margaret of Navarre - Queen of Navarre and patron of artists and poets | Margaret de' Medici - Duchess of Parma and founder of convents | Margarita Sarabia - Famous Spanish actress

Names similar to מרגריטה

Total times the name מרגריטה was registered

191 times

Graph of the name מרגריטה

* Source: Central Bureau of Statistics. As of April 2022

מרגריטה — Name Meaning | שֵׁם